EXPLICATION DES FIGURES. 



397 



Fig. 16. — Mormodes Rolfeanum. Coupe d'une partie de gymnostème. L'es- 

 sence semble se perdre peu à peu dans une frange de cellules nectari- 

 fères produisant du sucre et de la cire. 



Fig. 17. — Odontoglossiim Boddaertiamim. L'essence, peu abondante dans les 

 cellules épidermiques qui occupent la partie centrale des pétales, se trouve 

 en plus grande quantité dans les cellules marginales du même épiderme. 



Fig. 18-19. — Odontoglossum Rossi. Coupe pratiquée à deux niveaux diffé- 

 rents d'un même pétale. Les cellules épidermiques plus allongées que 

 d'ordinaire ne renferment aucune trace d'essence. La plante est inodore. 



Fig. 20. — Vandas suavis. Coupe d'un pétale. L'essence envahit plusieurs 

 rangées de cellules en épaisseur et il y a tendance à la formation de vé- 

 ritaÎ3les amas odorants. 



PLANCHE IX. 



Fig. 1. — Coupe transversale d'un pétale de Citrus Aiirantium. L'essence 

 véritable de Néroli se trouve localisée dans les cellules épidermiques 

 papilliformes de la face interne. L'essence contenue dans J'épiderme 

 externe est mélangée de composés tannoïdes. Les poches sécrétrices ren- 

 ferment une troisième sorte d'essence. Çà et là, dans le mésophylle et 

 principalement dans le voisinage des vaisseaux v, on voit des cellules 

 contenant un tannin particulier. 



Fig.2.— Poche sécrétricè de CiffMsAwm/i^mm vue à un plus fort grossissement. 



Fig. 3. — Coupe pratiquée dans l'écorce d'un jeune fruit de Citrus Auran- 

 tium. Les poches sécrétrices sont disposées sur plusieurs rangées. 



Fig. 4. — Feuille du Pelargoniiim quercifolium. L'essence se trouve localisée 

 dans des poils sécréteurs de différentes formes et dans les cellules épi- 

 dermiques des deux faces. L'essence élaborée par les cellules de l'assise 

 en palissade et qui s'amasse dans les cellules épidermiques externes est 

 davantage mélangée de produits tannoïdes. 



Fig. 5. — Coupe de tige de Chœrophylhim aromaticum. Indépendamment de 

 l'essence localisée dans les cellules de l'épiderme, il s'en forme d'autres 

 à l'intérieur de l'écorce, qui s'accumule dans les canaux sécréteurs placés 

 en arrière des amas de collenchyme. 



Fig. 6. — Fragment de feuille de Chaerophyllum aromaticum. L'essence éla- 

 borée dans îes tissus en palissade de la face supérieure de la feuille, se 

 concrète en masses tabulaires allongées sous la cuticule. 



Fig. 7. — Coupe d'un fruit de Myrrhis odorata. L'essence est localisée dans 

 toutes les cellules épidermiques. Il n'y a pas de bandelettes sécrétrices. 

 L'albumen renferme des matières albuminoïdes de réserve et de l'huile 

 grasse. 



Fig. 8. — Molopospermum. Fragment de tige affectant la même disposition 

 que dans le Chserophyllum aromaticum. 



Fig. 9. — Molopospermum. Portion de fruit. Les bandelettes sécrétrices lar- 

 gement ouvertes, recueillent l'essence produite dans l'épaisseur de 

 l'écorce, aux dépens du protoplasma chlorophyllien. 



Fig. 10. — Dawczts Caroto. Fragment de fruit. Les bandelettes, de section trian- 

 gulaire, situées à la base des piquants, recueillent l'essence formée dans 

 les cellules de l'écorce. Entre les rangées dépiquants se trouve une rangée 

 de poils sécréteurs possédant, à leur base, plusieurs cellules sécrétrices. 



