EXPLICATION DES PLANCHES. 



231 



Fig. 6. — Mèlilotus macrorhiza. — Lenticelle très développée, située sur un 

 entre-nœud du bas de la tige, examinée en décembre, ff, couche de fer- 

 meture ; ce' cellules comblantes ; pd, périderme ; fa, faisceaux; rm, rayons 

 médullaires. (Gr. 40.) \ 



Fig. 7. — Portion ab de la lenticelle précédente, plus fortement grossie. — 

 ce, cellules comblantes ; es, cellules subérifiées constituant la fermeture 

 ff de la figure précédente ; pd, phelloderme dans lequel il s'effectue des 

 cloisonnements cl, simultanés à plusieurs niveaux, de telle sorte qu'il 

 n'existe pas de couche génératrice distincte; cl', cloisons radiales appa- 

 rues dans le parenchyme sous-lenticellaire. (Gr. 300.) 



Fig. 8. — Robinia pseudacacia. — Coupe transverse d'une racine montrant deux 

 lenticelles baso-radicellaires très-développées, LL', avec nombreuses cou- 

 ches de fermeture non éclatées; Rd, radicelle (Gr. 50.) 



Fig. 9. — Pittosporum undulatum. — Petite portion d'une lenticelle baso-radi- 

 cellaire. Les cellules subérifiées es sont toutes arrondies, leurs parois sont 

 épaisses jusqu'au contact de la zone génératrice. Dans celle-ci, les cloi- 

 sons i, 2, 3, sont de plus en plus minces. Le cloisonnement est donc net- 

 tement centrifuge, il engendre seulement du phelloderme pd. (Gr. 225.) 



Fig. 10. — Coriaria myrtifolia. — Lenticelle d'une tige d'un an, recueillie au 

 mois de mai, à l'époque de la floraison. — ce, cellules comblantes dont 

 une, s, est subérifîée ; ff couche de fermeture rompue; ff, couche intacte ; cg, 

 couche génératrice située au contact d'une autre fermeture subéreuse in- 

 tacte et n'engendrant que du phelloderme. — pd, file de cellules dans le 

 phelloderme; ep, épiderme ; l, liège péridermique ; pg, phellogène ; la, 

 lacune; end, endoderme avec cellules simplement munies de ponctuations 

 de Caspary au contact du péricycle mou, mais entièrement subérifiées au 

 contact des faisceaux fibreux, fi. (Gr. 65.) 



PLANCHE II 



Fig. 11. — Rhamnus Frangula. — Jeune lenticelle sous-stomatique (juin). La 

 coupe a été traitée par la macération de Schultze à froid, puis colorée au 

 brun Bismarck. — st, stomate ; a, cellules corticales non agrandies ; b, cel- 

 lules corticales agrandies radialement et cloisonnées; ep, épiderme; Is, 

 liège péridermique formant une couronne autour de la jeune lenticelle ; 

 la lamelle de subérine s'est chiffonnée par l'action de la macération de 

 Schultze, et colorée en brun par le brun Bismarck. — La cuticule recou- 

 vrant 1'épiderme était également colorée en brun, elle s'étendait à partir 

 de la chambre sous-stomatique entre les cellules externes de la jeune 

 lenticelle; co, collenchyme. (Gr. 240.) 



Fig. 12. — Portion plus grossie de la même coupe, montrant l'aspect parti- 

 culier de la cutine intercellulaire, eu, cuticule ; ep, épiderme ; m, m', 

 méats; ce/, cellule corticale cloisonnée. (Gr. 700.) 



Fig. 13.— jEsculus Hippocastanum. — Portion d'une coupe de la racine prin- 

 cipale encore très jeune, et n'ayant aucuue radicelle sortie. La section est 

 faite à environ 25 millimètres de l'extrémité, elle passe par l'ébauche Rd, 

 d'une très jeune radicelle, pr, poils radicaux; fa, faisceaux du bois; py, 

 péricycle. — 14 et 15, petites portions d'écorce représentées plus grossies 

 aux figures 14 et 1 5. (Gr. 20.) — (Le dessinateur a interverti les numéros par 

 erreur : le n° 14 de la fig. 13 correspond à la fig. 1 5, le n° 15 à la fig. 14.) 



Fig. 14. — Portion d'écorce de la coupe précédente (inscrite avec n° 15) vue 



