274 



J. BARANETZKY. 



que la disposition même de ces faisceaux, qui ne montre 

 aucun rapport avec les faisceaux de l'anneau normal, dont 

 ils sont séparés de plus par une couche de parenchyme 

 hétérogène, nous fait considérer les faisceaux intérieurs de 

 phloème comme étant des formations tout à fait indépen- 

 dantes. 



Toutes ces analogies, et les formes transitoires que je 

 viens de signaler, pourraient suffire, à mon avis, pour ins- 

 pirer la conviction que les faisceaux intérieurs de phloème 

 doivent être considérés comme des faisceaux indépendants, 

 mais incomplets. Pourtant, en acceptant l'existence de 

 faisceaux hicollatéraux chez les Cucurbitacées, il reste 

 toujours la possibilité de l'existence du type particulier de 

 ces faisceaux, et en vue de cela la nature des faisceaux 

 intérieurs de phloème dans quelques cas transitoires peut 

 donc rester incertaine. C'est pourquoi je passe maintenant 

 aux observations concernant la nature anatomique des fais- 

 ceaux vasculaires chez les Cucurbitacées. 



Les Cucurbitacées de notre flore ont la structure connue, 

 qui a même servi pour type des faisceaux hicollatéraux. 

 Des Cucurbitacées exotiques, je n'ai pu examiner que les 

 tiges de Cucurbila perennis, de Bryonia abyssinica, deRhyn- 

 chocarpa dissecta et de Zehneria (Pilogyne) suœvis. Toutes 

 ces plantes m'ont montré, dans la structure de leurs fais- 

 ceaux, une particularité essentielle, qui a échappé jusqu'ici 

 à l'attention des observateurs. C'est que, dans toutes ces 

 plantes, les faisceaux intérieurs de phloème forment souvent 

 leur propre xylème, qui est produit sur leur bord exté- 

 rieur, tourné vers le faisceau normal. Ils deviennent ainsi des 

 formations qui ne se distinguent des anneaux doubles 

 de faisceaux vasculaires des Rumex ou des Rheum que parce 

 que le faisceau interne est situé très près du faisceau nor- 

 mal, dont il n'est séparé que par deux ou trois rangées de 

 cellules étroites de parenchyme à parois minces. La figure 1 , 

 planche VU, représente un tel faisceau intérieur complet de 

 la tige de Zehneria suavis. Il semble que, dans les tiges 



