396 



EXPLICATION DES PLANCHES. 



Fig. 8. — Rameau périphérique de l'ombelle, éclairé par sa face infé- 

 rieure; A, B, C, côtes collenchymateuses; D, E, F, amas collenchyma- 

 teux. 



Fig. 9. — Rameau périphérique de l'ombelle, éclairé par l'une de ses faces 

 latérales ; A, B, côtes de la face ventrale ; C, côte rejetée vers le bas et 

 dont le collenchyme a changé de nature ; D, E, F, amas collenchymateux. 



Fig. 10. — Rameau moyen de l'ombelle, supportant un poids supplémen- 

 taire. 



Fig. 11. — Rameau périphérique de l'ombelle retourné. 



Fig 12. — Rameau périphérique de l'ombelle retourné et supporlant un 



poids supplémentaire ; A, B, C, amas de collenchyme co.2; D, E, F, côtes 



de la face dorsale, formées de collenchyme co.l. 



PLANCHE XII 



Heracleum Sphondylium : Portions découpes transversales dans des rameaux 



périphériques de l'ombelle. — G — 325 d. 

 Fig. 13. — Rameau normal : Portion de la face ventrale de la figure 7 ; 



ep. 1, épiderme; co.l, collenchyme; cl. i, lissu chlorophyllien ; ec. i.i, 



écorce interne. 



Fig. 14. — Rameau normal : Portion de la face dorsale de la figure 7 ; ep. 2, 

 épiderme; co.2, collenchyme; cl. 2, tissu chlorophyllien ; ec. i. 2, écorce 

 interne. 



Fig. 15. — Rameau supportant un poids supplémentaire : Portion de la face 



ventrale: ep. 1, épiderme ; co. 1, collenchyme. 

 Fig. 16. — Rameau supportant un poids supplémentaire : Portion de la face 



dorsale ; ep. 2, épiderme ; co.2, collenchyme. 

 Fig. 17. — Rameau supportant un poids supplémentaire : Portion de la face 



ventrale: ep. 1, épiderme; cl. i, tissu chlorophyllien; ec. i. 1, écorce 



interne. 



Fig. 18. — Rameau supportant un poids supplémentaire: Portion de la face 

 dorsale : ep. 2, épiderme; cl. 2, tissu chlorophyllien; ec. i'. 2, écorce 

 interne. 



PLANCHE XIII 



Fig. 19. — Heracleum Sphondylium : Portion d'une coupe transversale dans 

 un rameau éclairé unilatéralement (côte C de la figure 9, rejetée vers 

 le bas) : ep. 2, épiderme ; co. 2, collenchyme. — G = 325 d. 



Fig. 20. — Heracleum Sphondylium : Portion d'une coupe transversale dans 

 un rameau retourné et supportant un poids supplémentaire (face ventrale 

 delà figure 12); ep.2, épiderme; cl. 2, tissu chlorophyllien. — G=325 d. 



Fig. 21. — Ruta graveolens : Portion d'une coupe transversale d'un pédi- 

 celle (face supérieure); ep. 1, épiderme; ex. exoderme ; cl. 1, tissu chlo- 

 rophyllien palissadique. — G = 275 d. 



Fig. 22. — Ruta graveolens: Portion du rameau précédent (face inférieure) ; 

 ep. 2, épiderme; ex , exoderme; cl. 2, tissu chlorophyllien. — G — 275 d. 



Fig. 23. — Heracleum Sphondylium: Rameau périphérique incliné d'une 

 ombellule (coupe transversale schématique). 



Fig. 24. — Heracleum Sphondylium : Rameau périphérique très incliné 

 d'une ombellule extérieure (coupe transversale schématique). 



Fig. 25. — Daucus Carota : Rameau périphérique d'une ombellule extérieure 

 supportant un poids supplémentaire; c/, tissu chlorophyllien. 



