294 



Odón DE BUEN 



Entre tantas cosas interesantes observadas, había visto un pescador bien ignorante servirse empírica- 

 mente de la púrpura de los antiguos para marcar sus redes. Pude, merced a él, establecer definitivamente la 

 parte del animal que proporcionaba la rara materia colorante y hacer con ella fotografías. 



Me perdonaréis, señores, el haberos contado lo más rápidamente posible mis primeros viajes y mis 

 primeras impresiones en España. Tenía deseo de contaros dónde y cómo gané mis primeros galones científicos. 



Así comprenderéis cuál y cuán grande fué mi alegría cuando supe que la Facultad de Ciencias de Barce- 

 lona se disponía a visitar el Laboratorio que había yo fundado cerca de la frontera para facilitar a nuestra 

 juventud de la Sorbona el estudio de la fauna mediterránea. 



Fué, en efecto, para mí un día de júbilo sin igual el en que vi llegar a Banyuls, en 1893, al sabio decano, 

 hoy rector, D. José Ramón de Luanco, acompañado del simpático y activo profesor Odón de Buen. Se me 

 ofrecía la ocasión deseada de pagar una deuda contraída por el afectuoso recibimiento que había tenido en 

 las islas Baleares. 



[Y qué relaciones tan agradables y útiles nacieron de aquella primera visita! 



Todos los años, desde la inauguración de estas excursiones por el sabio rector Luanco, el profesor Odón 

 de Buen lleva sus alumnos al Laboratorio Arago. La mayor parte de las veces se encuentran con los excur- 

 sionistas de la Sorbona. Juntos, durante las vacaciones de Pascua, han visitado Rosas y algunas localidades 

 notables por lo pintorescas o interesantes científicamente, como los cráteres de volcanes extinguidos de la 

 región de Olot. Alguna vez han ido a las Baleares. 



¿Tengo necesidad de deciros cuál fué la acogida dispensada a los estudiantes franceses por la Facultad 

 de Barcelona? Me complazco de poder, en la Sorbona misma, expresar todo mi agradecimiento. 



¡Qué lejos estamos, señores, de las condiciones de que os he referido! Hoy, de París a Barcelona y a 

 Palma, no es un verdadero viaje; mejor un paseo. 



Si en 1893 tuve la satisfacción, señores, de recibiros en Banyuls, hoy estoy confundido del gran honor 

 que me hacéis trayendo vosotros mismos una prueba tangible de la unión de nuestras dos Facultades. 



¡Ojalá se desenvuelva y extienda a todas las ramas de la Ciencia esta unión fraternal, tan bien represen- 

 tada por vuestro generoso y brillante escultor Benlliure, en el bajo relieve, que muestra a España y Francia 

 estrechando la mano bajo las miradas de la Diosa de la Sabiduría! 



La Zoología está satisfecha, honrada y orgullosa de haber motivado la aproximación de nuestros centros 

 de enseñanza. Y de lo más íntimo de mi corazón, lleno de profundo reconocimiento y de emociones que 

 desbordan, yo os doy las gracias por vuestra cariñosa manifestación. 



He quedado sorprendido cuando se me ha dicho, señores, que el bronce que presentáis como un símbolo 

 de paz y de unión no ha tenido siempre el mismo destino . 



¿Habrá sido sacado de algún arma antigua que sirvió para defender la independencia de vuestrá noble 

 y caballerosa patria contra el invasor, que ponía en práctica la máxima inhumana, bárbara: «la fuerza antes 

 que el derecho?» 



Si tal es su origen, felicitémonos del cambio de destino de ese bronce, que ofrece un contraste bien 

 sugestivo para el porvenir, lleno de halagüeñas esperanzas. 



Yo termino, señores, deseando que la unión por la Ciencia sea precursora de una viva y durable fra- 

 ternidad. Es el voto más sincero, más ardiente que puedo hacer como prueba de que no he olvidado los 

 momentos gozosos de mi juventud, pasados en el trabajo científico, entre las riquezas de la Naturaleza y las 

 simpáticas poblaciones de vuestras islas soberbias. 



Discurso del mí- homenaje rendido por la Universidad de Barcelona a M. de Lacaze-Duthiers nos ha impresionado 



nlstro Mr. Ley- , 



gues. profundamente . 



Yo agradezco personalmente a la Universidad española el testimonio de alta estimación que ha dado a 

 la Ciencia francesa y el acto de buena amistad que cumple haciéndonos donativo de la bella obra de Maria- 

 no Benlliure. 



