292 



Odón DE BUEN 



ejemplo de las aplicaciones fecundas, se puede afirmar que nadie, en nuestros días, ha llegado más adelante, 

 según el título de uno de vuestros más bellos libros, en la ciencia del mar y en sus laboratorios. 



Señores: M. de Lacaze-Duthiers os ha asociado a sus trabajos. Vosotros habéis querido asociaros a 

 nuestro reconocimiento. Mil gracias. Nosotros nos felicitamos de sellar ante ese busto la confraternidad de la 

 Universidad de Barcelona y de la Universidad de París. 



Uno de vuestros grandes poetas, Lope de Vega, definía a España como el país de los grandes senti- 

 mientos y de las nobles ciencias. Si los grandes sentimientos no anidan en el espíritu de la política contem- 

 poránea, las nobles ciencias, el menos, no han estado nunca más en su favor. Ellas son el lazo natural entre 

 dos pueblos de la misma raza que, a través de las vicisitudes de la historia, han defendido tantas veces los 

 mismos intereses y han participado en las mismas empresas civilizadoras. Con gran pompa, antaño, en la isla 

 de los Faisanes, se contrató el matrimonio político, bien pronto roto, de España y Francia. Nosotros afir 

 mamos que la unión intelectual de nuestros sabios, cimentada en el pequeño Laboratorio de Banyuls a la 

 sombra de una de las calas de la costa catalana, justifica la honrosa divisarla no hay Pirineos.* 



Ot a r dhesion"s r ! os * Tom ° la P alabra el eminente decano de la Facultad de Ciencias, de París, M. Darboux, y a la salutación 

 calurosa al maestro y al encomio de su obra científica agregó estas palabras: 



((Señores profesores de la Universidad de Barcelona: Me complazco en reconocer que ofreciendo hoy 

 este busto, habéis querido expresar, al mismo tiempo que vuestra admiración por los trabajos de M de Lacaze 

 Duthiers, vuestra gratitud por la acogida que siempre os dispensó, igual que a vuestros alumnos. M. de Lacaze 

 Duthiers ha hecho a esta Facultad donación de cuanto le pertenece en la Estación de Banyuls, designando 

 él mismo su sucesor en la dirección. 



Permitidme, al daros las gracias, aseguraros, en nombre de la Facultad, que fiel a su constante tradición, 

 estará siempre dispuesta a poner sus diferentes servicios a disposición de los profesores y estudiantes espa- 

 ñoles.» 



Hablaron también el ilustre profesor Frédéricq, de la Universidad de Lieja y M. Ivés Delage, leyéndose 

 numerosas cartas de adhesión, entre ellas, la siguiente de la Academia Real de Bélgica: 



<La recepción solemne por la Universidad de París, de la Delegación de la de Barcelona, para la entrega 

 oficial del busto ofrecido por esta institución ilustre a M. de Lacaze-Duthiérs, en agradecimiento por la 

 hospitalidad que hallan los sabios extranjeros en sus estaciones marítimas, no puede ser indiferente a la 

 Academia Real de Bélgica, porque igualmente tiene contraída una deuda hacia el ilustre miembro del Insti- 

 tuto de Francia por la hospitalidad que los belgas han merecido siempre en sus laboratorios, así como por 

 las facilidades de todo género que les han permitido hacer fructuosas investigaciones según sus estudios. 



Así la sección de Ciencias de la Academia Real de Bélgica, que se honra contando entre sus asociados a 

 M. de Lacaze-Duthiers, os asegura que está en espíritu y de todo corazón con las Universidades de París y 

 de Barcelona, para agradecerle todo cuanto ha hecho por los sabios belgas. 



Estos sentimientos de agradecimiento os ruego los expreséis a vuestro ilustre compatriota en el momento 

 de la entrega oficial de su busto, como testimonio de admiración por su ciencia y por la poderosa ayuda que 

 incesantemente presta a todos los investigadores que acuden a sus luces —Edmond Marchal, secretario 

 perpetuo.» 



Discurso de m. de «Señor ministro. — Señores Rectores.— Señores: 



Fué en 1853 cuando por primera vez visité España. No iba solo; el colaborador del que era nuestro 

 ilustre decano Mr. Milne-Edwards, Julio Haime, me acompañaba. Me había sucedido como preparador en 

 la Facultad y éramos dos amigos íntimos. Yo le tributo hoy este piadoso recuerdo. 



