Stacheln des Hinterrückens, sich in jedem Alter durch dunkle Spitzen deutlicher her- 

 ausheben, als bei der gewöhnlichen Art. Die scharf abgeschnittene helle Unterseite 

 ist an den jungen Exemplaren rein weifs, an den Alten gelblich weifs. — Da mit Aus- 

 nahme der oben angegebnen Abweichungen die Verhältnisse dieselben sind, und die 

 Exemplare uns immer zugleich mit denen der gemeinen Art aus denselben Gegenden 

 zukamen, so haben wir sie lange für blofse Varietät derselben angesehn. 



Beide scheinen am ganzen mittleren Nil -Lauf, besonders zwischen Syene und 

 dem Fayoum, häufig vorzukommen, wie denn schon Aristoteles der Stachelmäuse als 

 ägyptischer Thiere erwähnt. (*) j 



(*) De historia animalium Lib.VI. Cap.37. und in dem Buch: de mirabilibus auscultationibus. Be- 

 sonders die letzte Stelle ist häufig mifsverstanden worden durch eine Verwechselung von Iryjvog mit e%ig 

 und von eyjveg mit e%t$vai. Schon Conrad Gefsner verbessert (Hist. anim. lib.V. Tigur. 1587. fol. 84. 

 B.9.) in der von Aristoteles und Theophrast entlehnten Stelle des Aelian: von den cyrenischen 

 Mäusen (de Nat. animal. Lib. XV. cap. 26.) I%£W<W (fMeg) durch i%ivw$eig und in der oben angeführten 

 Stelle I%joW durch eyjvag auf Herodots Autorität. Einige Versionen (z.B. in der Ausgabe Aurel. 

 Allobr. 1607.) geben sogar fJLVWV yevog durch Muscarum genus wieder. Eine ähnliche Unkenntnifs liegt der 

 Bildung des Namens Echimys zum Grunde, den Geoffroy für die Stachelmäuse aufgebracht hat. 



