32 P. GUÉRIN. 



cule qui se développe peu de temps après la fécondation à la 

 surface de cet épiderme. On conçoit dès lors pourquoi ces 

 auteurs considèrent comme première assise du mésocarpe 

 l'endocarpe lui-même, et comment cette méprise les amène à 

 donner de la structure du fruit une fausse interprétation. Ils 

 ne signalent pas, en effet, l'existence de cellules tubulaires, et 

 dans la figure qu'ils donnent des enveloppes du grain vues 

 de face, ils ont le tort de rapporter au mésocarpe les assises 

 du tégument séminal. 



Kudelka avait constaté (1) la persistance du tégument 

 interne de l'ovule. 



Harz (2) ne signale pas la présence de cellules tubulaires, 

 mais il admet l'existence d'une enveloppe séminale. 



Moeller (3) et Vogi (4) qui, de même, n'ont pas observé de 

 cellules tubulaires, représentent bien une assise correspon- 

 dant au tégument de la graine, mais ils onl, selon nous, le 

 tort de la désigner sous le nom de « Querzellenschicht ». Cette 

 dénomination prête en effet à confusion puisque ces mêmes 

 auteurs donnent la même appellation à l'assise la plus 

 interne du mésocarpe, dans le Blé, le Seigle, l'Orge. 



Vogl représente avec plus d'exactitude que Moeller les 

 restes du réseau chlorophyllien qu'il signale sous le nom de 

 « Mittelschichtrest ». 



Nous pensons, en ce qui nous concerne, avoir établi défi- 

 nitivement la structure de l'enveloppe du grain d'Avoine, en 

 montrant qu'il existe bien dans le genre Aven a des cellules 

 tubulaires provenant de l'endocarpe, analogues à celles des 

 autres Céréales, et un véritable tégument séminal, ayant pour 

 origine le tégument interne de l'ovule. 



(1) Kudelka, Land. Jahrbùcher, 1875. 



(2) Harz, Land. Samenkunde, p. 1320. 



(3) Moeller, Mik. der Nahrungs und Genussmitlel, p. 108. 



(4) Vogl, Wicht. veg. Nahrungs und Genussmittel, p. 111. 



