ÉTUDES SUR LA ROUILLE BRUNE DES CÉRÉALES. 283 



germant le même automne qu'elles ont été formées, et la 

 forme ayant un état à'JEeidium sur les Anchusa. Peut- 

 être semble-t-il que par cela l'apparition de YUredo, même 

 en automne, clans les champs de Seigle soit entièrement 

 expliquée. Mais si l'on considère les faits que je vais nom- 

 mer, on ne peut regarder comme une chose très impor- 

 tante, ni l'apparition de YsEcidium de celte espèce, ni 

 l'époque différente de germination des téleutospores. C'est 

 que la forme à'Uredo de la Rouille brune, selon nos con- 

 naissances actuelles à cet égard , n'apparaît pas en plus 

 grande abondance sur le brin du Seigle que sur celui du 

 Froment, et aussi peu souvent aux endroits où cet JEci- 

 dium est abondant (en Scanie) que là où on l'a trouvé rare- 

 ment ou jamais (à Stockholm). Ainsi, on est aussi en ce cas 

 réduit à la supposition d'un germe interne dans la semence 

 comme la source principale de la maladie. 



Finalement, quelles conséquences, ayant de l'importance 

 pour l'agriculteur, peut-on tirer des recherches que je viens 

 de citer? La réponse à cette question peut être résumée en 

 ces mots : 



A) Pour la Rouille brune du Froment (P. triticina). 



1° L'origine de cette Rouille ne provient pas de conta- 

 mination extérieure provenant de pieds d'une autre espèce 

 de plantes quelle qu'elle soit. 



2° Il y a deux sources possibles de cette Rouille : ou bien 

 la maladie peut se propager au printemps par les téleutospo- 

 res germantes du Champignon, ou bien la maladie provient 

 d'un germe contenu dans le grain lui-même et hérité de la 

 plante maternelle. De ces deux sources, la dernière est proba- 

 blement la principale. 



3° On ne doit pas engraisser avec de la paille récente du 



