EXPLORATION SCIENTIFIOLE DE LALGÉFUR 5 



mctlaient cralteiiulro lo boni du bassin. Celle partie du plan de 

 Delamare ollVc ([iud(|iies inexacliliides de déluil. En avanl, au 

 Sud, le |)lau in(ii(|ue une portion d'une soiie de cuvelle allon- 

 gée (aujourd'hui délruile), ([ui parait à première vue avoir été 

 un canal d'écoulement du grand bassin ; cependant les coupes 

 ne marquent aucune communication. Sur ce bassin, voir Fé- 

 raud. Revue africaine, II, 1857-8, p. 4f)2 ; de Beyiié, /. c, pi. à 

 la p. 99 (ch. IV, pi. VI ; vue prise du Nord-Ouest). Il a été pro- 

 bablement construit à l'f'poquo hammadito, à la fin du xi" siè- 

 cle. Peut-être étail-il compris dans les jardins du cli;\leau 

 d'Amimoun, ainsi que d'aulr(^s bassins (aujourd'hui détruits), 

 ({ui s'étageaient dans cette région, entre l'ancienne porte du 

 Grand Ravin et la porte Clauzel : voir Dcwull', Bec. de Cons- 

 tanline, X, 18G6, p. 318, ElMansour, qui édifia ce château, « se 

 « plaisait à distribuer des eaux dans des parcs et des jardins » : 

 Ibn Khaldoun, Histoire des Uerhères, trad. de Slane, II, p. 52. 



PI. 5. 



[BougieY 



Dessin de l'ensemble de la yjlanche au Louvre. — Fig. 2, 3, 4, ;>. Louvre 

 (1844). — Un dessin d'ensemlile de la collection Fayolle comprend les 

 huit figures de cette planclie et, en outre, un croquis de l'inscription 

 C. J. L., 8936, et les fig. 1 et 2 de la planche G, à une échelle plus petite 

 que celle des gravures. 



Fig. 1. 2, 3, 4. Vue, plan (au 100'") et deux coupes d'une 

 ruine qui se trouvait près du rivage, à l'Est de Bougie [id du 

 plan de V Allas archéologique), contre le chemin conduisant de 

 la ville au marabout de Sidi Yahia, à proximité et au delà de 

 la grande muraille sarrasine de l'Est. Voir celte muraille, avec 

 ses tours, sur la fig. I ; elle subsiste encore en grande partie. 

 Quant à la ruine antifiue, elle a disparu, sans doute lors de 

 l'établissement de la roule de corniche. Delamare, dans une 

 annotation à ses dessins, écrit : « Faut-il voir ici un tombeau 

 « ou une de ces chapelles appelées memoriae et qui étaient 

 « consacrées aux martyrs? » Dupuch [Essai sur i Algérie chré- 

 lienne, p. 173) mentionne la même ruine : « Une grotte..., au 



