EXPLORATION SCIENTIFIQUE DE l' ALGÉRIE 105 



droite et à gauche. Le portique du temple comptait six colon- 

 nes, quatre sur le devant et une en retour sur chaque côté. La 

 porte de la relia était large de i m. 42. En arrière de cette cella^ 

 il y avait un couloir étroit. Le temple était adossé au mur pos- 

 térieur de l'enceinte, mais une galerie mettait en communica- 

 tion les deux côtés de la cour. Voir Ballu, Ihdl. archéologique 

 du Comité, 1910, p. 112; 1911, p. 101-103. 



3. Eglise, située au Sud-Est des ruines [Atlas, /i? du plan) ; on 

 n'en distingue plus que quelques vestiges. Ravoisié, pi. 32 

 (conf. Gsell, Monianen/s, II, p. 194-19G, plan à la lig. 121). 



4. Parties Xord et Ouest de la place qu'on suppose être le 

 forum. Ravoisié, pi. 30. A gauche, en bas, l'arc de Caracalla, 

 A (voir pi. 101). En haut, mur orné d'une suite d'avant-corps; 

 vers le milieu, une exèdrc; à gauche, un passage constitué par 

 deux arcades (plan inexact), à l'une desquelles est adossée une 

 fontaine, P (voir pi. 103, fig, 8) ; à droite, un espace rectangu- 

 laire surélevé, s'ouvrant sur la place (tribune?) ; tout à fait à 

 droite, passage B, constitué par deux arcades ipl. 103, fig. G). 

 Voir Gsell, Momnuenls, I, p. 12.J-126 ; Atlas, / du plan. 



o. Plan d'une petite partie des Ihermes (voir pi. 103, iig. 5). 

 Ravoisié, pi. 54 (avec une restitution fantaisiste). 



6. Plan (en grande partie restitué) du grand temple, qui était 

 peut-être un Gapitole (voir pi. 99, fig. 2). Ravoisié, pi. 45. 

 Toute la partie indiquée à gauche, en avant de la cour, est 

 inexacte. Des fouilles, commencées sur ce point, en 1910, 

 seront poursuivies ; voir, en attendant, le plan donné (d'après 

 M. Rallu), dans V Atlas archéologique (-/, 5 et 8). 



PL 105. 



[Djemila). 



Dessin de l'ensemble de la planche, au Louvre. — Fig. 1, 2 : Sorbonne, 

 V, p. .'11. —Fig. 3,4. Au Louvre, dessin i^eproduisant cette pierre 

 sous un autre aspect. — Fig. a, 6, 7,8. Louvre. — l^'ig. V.i, 14. Ibid. — 

 Fig. la. Sorbonne, V, p. 40. — Fig. IG. Ibid., p. .'}. —Fig. 17, Ibkl., p. 

 31 bis. — Fig. 19. Louvre. — Fig. 20. Sorbonne, V, p. 27, 



1, 2, Fragments sculptés, ayant appartenu au bord plat 



