EXPLORATION SCIENTIFIQUE DE l' ALGÉRIE 141 



la rive gaucho, mur eu moellons et en briques, d'époque rela- 

 tivement récente, qui servait de support à une conduite d'eau, 

 aboutissant aux cascades. 



2. Vue du ravin du Kummel. prise de la rive droite, à l'en- 

 trée (en amont) de la troisième voûte. On voit la seconde voûte, 

 et, plus haut, Constantine, où les maisons arabes ont été rem- 

 placées par des constructions européennes, dont la principale 



est le lycée. En bas, sur la rive gauche, la conduite d'eau (voir 

 fio- n 



PI. 159. 



[Constantine). 



Cascades du Rummel, au Nord de Constantine, à la sortie 

 des gorges. Vue prise de la rive gauche, en aval de l'emplace- 

 ment occupé aujourdluii par les moulins Lavie. 



PI. 160. 



[PJiilippeville). 



Croquis de l'ensemble de la planche, au Louvre. — Fig. 1 et 3. Sorlionne, 

 IV bis, p. 9 (1850). — Fi?;. 2. Ibid., IV, p. 255 (1850). — Fig. 4, 5, 6. Lou- 

 vre. — Fiir. 7. Md. (1851). — Fig. S. Sorbonne, IV, p. 2riî- (1830). 



I, 2, 3. Trois faces de la partie supérieure dune base ou d'un 

 autel. Le dessus présente des coquillages en relief. Sur deux 

 faces, inscriptions indiquant que le monument, promis le trois 

 des nones de janvier, fut dédié deux mois après, sous le con- 

 sulat de Sabinianus et de Seleucus (en 221 après J.-C). Sur une 

 troisième face, on distingue les débris dune inscription marte- 

 lée, qui nommait le donateur : C. I. L., 7966 = 19850. Peut- 

 être ce morceau a-t-il appartenu au socle d'une statue de Nep- 

 tune. Trouvé à Philippeville, au théâtre moderne. Maintenant 

 au Musée de la ville : Gsell et Bertrand, /. c, p. 22. 



i, 5, 6. Face et côtés d'un cadran solaire en marbre (haut de 

 Om. 92), décoré d'ornements végétaux. Au Musée de Philippe- 

 ville : Gsell et Bertrand, /. c, p. 74, pi. x, lig. 6. 



