50 FRANCESCO ROSSI 



la grande aquila, che stende le sue ali sulla testa del Padre, acciocché tu venga a 

 me oggi ^no\/. 



Io invoco, te, o Gabriele, per di luce 



Foglio 16. — acciocché tu faccia ogni cosa, che della mia bocca 



ìs.xioK.1. Io invoco te, o Gabriele, per la grande Vergine venerata, in cui il Padre 



o / 



s'occultò per prima che creasse alcuna cosa , acciocché tu venga a me oggi, 



à.no?V/. Io invoco te, o Gabriele, per i tre giorni , in cui il Padre stette , prima 



o / 



che mettesse in moto ogni cosa (1), aai<A/- Io invoco te, o Gabriele, per il 

 lavacro che il Padre ricevette, formando Adamo e pel fiore che germogliò nella sua 

 mano sinistra, ed il calice che è nella sua mano destra, e vi formò i suoi angeli e 

 tutto il mondo, acciocché tu venga a me oggi \no^. Io invoco te, o Gabriele, per 

 lo sputo che uscì dalla bocca del Padre, e divenne una fonte d'acqua di vita, acciocché 

 tu venga a me oggi. Io invoco te, o Gabriele, 



Foglio 17. — per la lacrima, che uscì dall'occhio del Padre a vedere suo figlio 

 sulla croce, acciocché tu venga a me oggi, ^noX/- Io invoco te, o Gabriele, per 

 questi santi nomi del Padre, jm^pi m^(r) . *A;\pjLs.«\pcn- . ft^ft^jm ^jjooott . 

 &^eenrpiH , \ . i^co. cdJ^ioe. d^urn^i l'onnipotente Manuele còJ!^u>e òJiò&òtf.. 

 i&'yQts.oi . e.xiàòaoe questi, in cui è occulto Daniele (?) acciocché tu venga 

 a me in questo luogo, in cui sono, per ogni cosa, per la quale ti ho invocato, e mi 

 vi confermi in tutti giorni della mia vita, amen dodici volte. Sia purificato il mio 

 corpo da ogni spirito impuro, sia spirito di demone maschio, sia spirito di demone 

 femmina, sia spirito sia spirito non possano stare alla mia presenza ; 



Foglio 18. — ma fuggano d'innanzi al mio volto tutti, amen, dodici volte. Puri- 

 fichi questo luogo da ogni spirito impuro, vegli me da ogni male in tutti i giorni 

 della mia vita; purifichi per me questo luogo che mi circonda per sessanta decine di 

 migliaia di cubiti attorno; purifichi per me l'abisso per sessanta decine di migliaia 

 di cubiti sopra di me, e sessanta decine di migliaia di cubiti sotto di me, ìksioXI. 

 Io invoco te, o Gabriele, per i sette occhi (?) del Padre cepue-yw . n^fiòvcoeo(p) . 

 òvqpiTocm . òwjutiToow . e f ( o o t \ l . \ <\ y i h p \ . o t \ o&, o& cv\ o t \ o,x là<\eeypvH',\ 



(1) Tradussi col nome vago cosa la voce greca KTHCIC, che secondo i lessici significa acquisto, 

 possesso, o ciò che si possiede, beni, proprietà, ecc.; epperò la traduzione letterale dell'intera frase: 

 XSnUJOAA.THgOOT ItTdv I1IOOT èvis.TT eftà.gepd>.Tq HnèwTeqttlA*. £T€KTHC1C THpc 



sarebbe: per i tre giorni, che il padre passò stante (?) prima che movesse ogni possesso. 



