58 FRANCESCO ROSSI 



Pag. 78, lin. 12 : er^ew noTRèv^!. Id. eT^en ^Hjuti: 

 £k tfjq -jr\c, ooitujv. 



Pag. 80, lin. 9: o «x u «_*<\ v\ <x è-àmàoiF. Ìd. eo^ u jl*^ t \ ^ eliaco e t , 



Salmo CV. 



Pag. 83, lin. 1: Otjuuoott ^qgco&c èopHS è-sen ecc. Id. Ottuuootf ò<coo>£»c 

 exeii ecc. 



Pag. 84, lin. 13: t \qo>juti; ù x.xe.wi. Id. «\qoutu Ùlxomi. 



Pag. 87, lin. 11 : \u\«ul epco.$T unoTRespcs. Id. neju. epoy$T Àinoir'xpo's : 



Kaì toO Kaia^aXeiv tò cmép^a aÙTÙJV. 

 Pag. 88, lin. ult.: 'saioTf u;x •scooir hcaa ujìs. èneo. Id. «xooott ujx «xuìot 



Pag. 89, lin. 8: wìiottmìo vimcemoc. In. ìinoTT^RO ùinueuoc : 



oùk éHuuXóOpeuoav tò è'Gvn. 

 Pag. 89, lin. 12: à.qTc^&o èttoTrcjfiHOTn. Id. «xT i c,\f>o èuoT> g&HOD i. 

 Pag. 89, lin. ult.: evTrep&ioK Àijtiìulotiik trara. Id. wepèwR iiwotjuio«k rrarx: 



èòoùXeuOav toic; yavjtttoìc; oujtwv. 

 Pag. 90, lin. 1: Chroo ^qujomi. Id. Otoo tjj^i ^qujconi: 



Kaì éTevri9n. 



Pag. 90, lin. ult.: 3eu o t \itc\ioq. Id. 3e» mcmoq. 

 Pag. 91, lin. 11: ^Trep^c epcooir. Id. jxyepnsrc èpcooT. 



Pag. 93, lin. 5: Àinejut^o nixn THpoir eT^Tepè^AA^AtOTeinit sjuulcoot. 



Id. Àiiie «oo uiiHeTepe^A*.^?UoTe7rì» xiìxìùot: 



èvavxiov TtdvTuuv tuùv aixiuaXaiTeuOàvTuuv ooitoOc;. 



Salmo CVI (1). 



Pag. 96, lin. 2: e ri -su i t o y o o-x o ex . Id. £eH u^iuTOToo^oes. 



Pag. 96, lin. 8: e^poTruje è.*oTU eeft^Ki. Id. eepoTruje e£ovvi èoirfi^Ki. 



Pag. 97, lin. 9: ^Trq-xcostT ùmc^-xi ìtTe ns'e. [d. q-xoonT tmic^-xj ktc 



(1) Alla pag. 103 lin. 8 invece di OTAi^UUJoni leggasi OTAt^HUJOJm. 



