62 FRANCESCO ROSSI 



Pag. 155, lin. 11: hcrca.'xi WTèvUj&oolu. Io. ìickc^-xi ^ck Tivujftw&s. 

 Pag. 156, lin. 3: ^va_it c < e jùuuttorr m&eit. Id. ^JAJtecTe juloìvt «sfien. 

 Pag. 156, lin. 9: ototcoiih ne Ì\h<xsliu)\t. Id. ottumui ne tmàJuuoiT. 

 Pag. 156, lin. 12: iviee£io\. Ir. ò^ee&jo. 



Pag. 157, lin. 11: xtnicujpejut c&ko\ tmeKesrroXH. Id. iumiccopeAt efio\£è^ 

 neKettTo*\H. 



Pag. 158, lin. 9: ^lepgeAnic eneRCòy'xs. Id. iv.iepge<Vnic eneRcevxi : 



eì<; toùc; Xóyouc; 0"ou éTrfiXmcra. 

 Pag. 159, lin. 4: è&o'\o^ -\ni e-^soiFiMT èko\. Id. è£>o'\o^ ne ^■xoviut èJao'À.. 

 Pag. 160, lin. 11 : eTOToy ììmh ee^i jjiajloi tifone. Id. étotott hhcts'i 



jùtiuioi ìfsonc. 



Pag. 161, lin. ult.: ncHoy ne sps n&c. Id. ncHOT ne eipi ùn^c: 



Kaipòq toO TTOificrai tuj Kupiiu. 

 Pag. 162, lin. 4: egoTe umo7r& (leggasi nsnovft) ne**. niTonis.-2k.ioK. Id. egoTe 



nmoir& nejus. niTonà.^ion. 

 Pag. 162, lin. 6: aaòg* èpa^TT oirfie neKeviToÀH. Id. ^lògrèp^T ov&e iten- 



enTo\H. 



Pag. 169, lin. 9: otto£ \ un o.eoo.m ju.noTKu)^- ìictoo-y. Id. *2£e neKA*.e^A«.Hi 



Àinomuo-^ hccoot: 



oti rà biKaiiDiuaid crou oùk èEe£r|Tncrav. 

 Pag. 170, lin. 5: ò,uok -2».e «sa rupi hì còJioX \\ sii' k ^it"< ttfopt' y . Id. JLinipiRj 



còvfioW nneR^8.€TA«.eepe7r : 



6K toiv |uapTupiuuv crou oùk éHéKXiva. 

 Pag. 170, lin. 10: <2se Anotrkpe^ èneHCis.-si. Id. ee^ie -se ÀinoTrkpe^ eneRCè^i: 



oti tò Xóyict crou oùk ècpuXaEavTO. 

 Pag. 172, lin. 11 : «^j-sotsiut 5^tq_h. Id. u^i'xoTrujT è&o'A. £òwT£h. 

 Pag. 173, lin. 7: ce^QH AiU'uweo n^c. Id. ce^H ìtneuìioo xinr5c. 

 Pag. 174, lin. 5: tiòJXskc èqeepoTrw 3e« neKCà."si. Id. na.Xà.c eqèepoirio 



£en ueKCò>.'2£5 : 



<p8éf£ouTO f) YXwcrcrà uou tò Xófict crou. 

 Pag. 175, lin. 7: rco^- ùcè>. neRfttOR nffe «se ecc. Id. rw^ rie*. neR&tOR «xe ecc. 

 ZriTnoov tòv òoOXóv crou, òrt ecc. 



