132 



CABLO CIPOLLA 



descrizione, pure in versi, dei dodici mesi dell'anno in relazione colle rispettive 

 costellazioni (1). E un epigramma già noto, e che si attribuisce ad Ausonio (2). 



Fanno seguito, in carattere minuscolo quadro, non più tardo del principio del 

 XILT secolo (secondo Carlo Miiller sarebbe del sec. XII) alcune note, che assai proba- 

 bilmente si riferiscono ai redditi del monastero: " In mense /////// (3) marcii erant oues 

 nostre cum lacte x. trentenaria et (4) xx (5) et (4) tues oues. inter arietes et (4) 

 multones. xx. agni . n . trentenaria et (4) sesdecim „. 



D'altra mano contemporanea: " Martinus tres in augusto „. 



Il testo del martirologio di Adone termina, come abbiamo veduto, al fol. 126 v. 

 Sul basso della pagina fu aggiunto il seguente tratto musicato : " Jubila & lauda deum 

 syon cuius uultu tangit organa sanctorum ibi et uos gerarcha Nicole archimandrita 

 Ylderade canitis concorditer ymnum hierusalem. In cuius chorum introducat nos sol- 

 lempnitas amborum. Ibi & uos „. Il carattere in cui sono scritte queste linee è note- 

 volmente somigliante a quello della prima parte del Martyrólogium, non solo per l'uso 

 della N maiuscola (piccola) rustica in luogo della n minuscola, ma assai più per una 

 forma speciale della e, che si eleva, in qualche caso, sopra il livello delle altre let- 

 tere; di questa specie di e abbiamo fatto cenno nella nostra precedente Memoria sulla 

 biblioteca Novaliciense. — Vengono poscia i due fogli di guardia. 



Fol. 127 r: 



Bertrannum (6) monachimi furem nequeo reticere. 

 Quem possunt omnes de prodicione notare. 

 Narnque noualicii pastorale™, speciosum. 

 Furtini subripuit. prò quo describo perosum. 

 Semper talis erit. fures similes sibi querit. 

 Fallax peruersus uiciorum gurgite mersus. 

 Nigra sibi uestis rnan&t interina mala pestis. 

 Hec mores celat nec crimina plura reuelat. 

 Serpens antiquus. fallit. uenator iniquus. 

 Ad mortem strauit, radicitus adnichilavut. 

 Pro turpi uita. diffamauit brenietenses. 

 Prudentes monachos. discretos atque ualentes. 

 Sacrilegum dampnes istum sacrista iohannes. 

 Sulfure crucient fternis (7) ignibus amnes (8). 



(1) Principium iani sancit tropicus capricornus. 



Mense numen {ms.: num) in medio soli distat sydus aquari 



Procedimi duplices in marcia tempora pisces. 



Respicis aprilis aries frixee kalendas. 



Maius ageno miratur cornua tauri. 



Iunius aquatos cflo uid& ire laconas. 



Solstitium ardentis cancri fert iulius austrum. 



Augustum mensem leo feruidus igne perurit. 



Sydere uirgo tuo baccum september opimat. 



Equat et octuber sementis tempore libram. 



Scorpius hybernium precebs iub& ire nouember. 



Terminat architenens in medio sua signa december. 



(2) Riese, Anth. latina, II, 92, n° 640. 



(3) Breve vocabolo raschiato. 



(4) È il segno tironiano somigliante a 7. 



(5) " et xx „, voci aggiunte interlinearmente, ma di prima mano. 



(6) Questi versi, che furono riferiti anche da Carlo Mùller, non erano passati inosservati ad 

 Eugenio De Levis. Il quale li copiò, con un certa diligenza, e li lasciò trascritti fra le sue schede 

 {nell'Archivio dell'Economato Generale di Torino, Cronaca Ecclesiastica, busta II, " Novalesa „), facen- 

 doli precedere dalla semplice dichiarazione " In fine Martyrologii haec habentur, ut supra „. 



(7) Ms. : etnis. Non abbiamo quindi in questo luogo le sillabe aeter raggruppate nella sola 

 sigla db, cediliata e sormontata da una lineola d'abbreviazione, come si usava fare in epoca più 

 antica di quella alla quale spettano questi versi o almeno la loro presente trascrizione. 



(8) Avverto, da un lato, una grossa d maiuscola di forma onciale, formata da due animali, che 

 scambievolmente si mordono la coda. 



