— 73 ~ 



rocgä abjufpredjcn ftnb, fo rcar bod; feine 2hi6bübung §anf 

 t>crnad)ldgigt £)e<3 (Sefyrct&enS unfunbtg, mußte er bem 

 ©rafen Stmonabe feine gantiltcnWcfe bictiren, unb untere 

 5cid)nctc ftc ntlt einigen nnlcfcrltd)en 95«d;ftabcn. 3d; tfjeilc 

 f)ier einen S3vtef an feine ©emafjlin mit, ft>oi>on ba6 £>ri* 

 ginal ftcX> in meinen jjänbcn befmbet. 



Au Palais Cap Henri, 18. Mars 1815, 

 Fan 12 de l'indepeiidance. 

 Le roi ä la Reine son Epouse. 



Je viens, ma ehcre, de voir les medicins 5 ils m'ont 

 dit, que ma fille, Madame Premiere, avait la langue 

 bien charche, ce qui eloit un signe de beaueoup d'hu- 

 meurs, ainsi demain dimanchc Vous lui ferez prendre 

 la casse *J ainsi que lundi , ä force , le medecins se 

 rendront lundi apres midi ä Sans-Souci pour lui donner 

 mardi l'Epica , car eile a besoin d'etre bien evacuee. 

 Je Vous Tai dit, Ma chere epouse, depuis dis huit Mois, 

 Madame Premiere a besohl d'etre purgee, et Vous devez 

 Vous reprocher depuis si longtemps de ne J'avpir pas 

 fait evaeuer. Je Vous le reproche et Vous le reprocherai 

 toujours de l'avoir laisse si longtcms, 



C. Henry. 



djjrtjtopjjl ©emaf)lin tya&c id) in ber $ird;e unb bei 

 einigen geicrlid)feitcn gefcfjen. ©ie war eine ^tcmttd) unter? 

 fc^tc grau t>on fd;roar^cr gavbe, unb rote mir oft t>crftd)crt 

 ttjorben tjt, t>on milbem @fjara!ter; aud) foll ftc i(;ren ©e* 

 maf)l auf bic pufmtft unb auf bie nun nnrflid) in Erfüllung 

 gegangenen @retgniffc ofterl aufmevffam gemadjt Jabcn, 



*) Gaffte, ein oft* unb mftkHtyw 8ru$ffraum, beffen £ntffen= 



fruchte eine abfityrenbe (Stgenfdjaft $a&en. 

 **) S&enfalts eine 2ftet>vcuu 



