Cap.ix. (Pmbrnt Torffe Hartøit. 3 69 



"Det bar ganDlle b>iDt ©anD, Leif caltøé Dette gant) Marck- 

 "Jand. derfra fenleDe Ijan i <S»D ? <23eft meD øtatrit • Oft 

 "^tnD 1 1 o 2)nge (48 2tmer) og fanDt Det treDie £anD/ fom 

 "Dem tt)ffeé langt beDre om enD De anDre forrigerne* 

 "StorD-tfanten paa£anDetfanDf De en u'Den $>c, Dergtf 

 "De paa £<mD . 3)erfra begab De ftg i hefter ttf et 

 "Dergtf uDaf £anDet/ og fenleDe ©ftøet tnD i en uDen 

 *'«8ugt; Derpaa treffeDe De ©fibet op efter ?taen i De« 

 "farnrne ©eefom De t om af. 



"Sette&mD fnnteé Dem meget got og fftøit til at 

 "6oe i, og forblebe De ter QSmteren ober. goruDen alle 

 "anDre <Slagé $iffe/ fom De befanDt at bære t ®oen og 

 ''anDre- 9SanDe/ fanDt De Stør/ fom bare meget ftore ; 2)eu 

 "bar eller é ingen fttfrf 23mter, tf fe fjefler megen groft eller 

 "(Snee, fom paa 3^anD eder ©ronlanD/ og man funDe 

 "Den t ortefte S)ag fee (Solen fulDf ommen 6 £tmer. ©er 

 "fanDt De baaDe ^tin-Srrorer og ^iuv^mtx, filtet ©lagé 

 "£rceer eller $rngt ©renlctnDerne (jabDe alDrig tilforn 

 "feet; SOlen Der bar ert £»Df¥ SJtanD meD Dem, fom meget 

 "bel t tenDte DiffeXmg,og fagDe fjern (tg at boere foD i DetganD/ 

 "fyoot man f unDe faae nof af fammeOlagé. Leif forbleb Der 

 "om Sinteren, men om goranret Derefter reifte De fjfein 

 "tgten til ©ronlanD/ og falDeDe Dette 2anDViinland(*). 



2laa S)iffe 



(*) S>M cetBgamlc <2>fnbent adamus bremensis mcIDet om 

 famme Wmlands ^Sefcpling felgcn&e StDet, fom ban ttict) jgne 

 ØtenbattDe fyott af ^ong SWEND ESTRIDSENS immDtltge 

 Relation. Praeterea unam adhuc infulam recitavit a mulcis 

 tepertam in illo oceano, qvac dicitur Winland, eo quod 

 ibi vites (ponte nafcantur, virmm optimum ferentes. Nam 



&fru- 



