﻿IOANN. ANTONII ARRI. «?I 



Quam quidem epocam alter hic eiusdem Adelis numus exuperat. 



TAB. I. n.° 9. 

 A. P. 



Casus in Harran 

 Abu-beker filius lobi 

 anno . . . 



P. P. 



(1) Q)*ti*J*wjf 



et septuagesimo 

 eh M elee el-Adel 

 et qiiin gente simo. 



Quas omnes voces ita recte disponas: 



Antequam Adel Damasci atque /Egypti regnum capesseret numos 

 Miafarkini edidit (2) ; hocque cum historia convenit. Nani , quum 

 Saladinus Miafarkino anno 58 1 potitus esset , eam anno 587 gu- 

 bernandam tradidit (3) proprio fra tri Adelo: veruni qui fìt ut iam 



(1) Si caudam literae^ cum vocis initio in angulo coniunctam, lileram repraesentare 

 putes, probabilis ctiam proponi potest lectio ^«AJtwji '. sed quura ductus bine inde a li- 

 tera £ ita in altiori parte excellant , ut probabilius duas distinctas literas praeferant ; ideirco 

 in proposita lectione persistimus. 



(2) Monete Cuf. pag. 2o5. Tab. XI. n.° 5. 



(3) Vide Castillion. Mon. Cuf. pag. 202. 



