﻿2i6 VICENDE DELLA PROPRIETÀ' IN ITALIA 



da j^Cet^tttatttier od uomini di esercito, ma da ^d^fliattNCV , od uomini 

 diversi, o stranieri (i); la quale etimologia è comprovala parimente 

 da Agatia colla testimonianza di Asinio Quadrato (2). 



Componevano la nazione gli uomini liberi, dai quali derivava ogni 

 potere ; onde da principio presso i Germani libero era lo stesso 

 che nobile. « Una ad una , disperse , e per lo più nel bel mezzo 

 >) delle dipendenti campagne giacevano le corti degli uomini liberi ; 

 » intorno ad esse le casupole degli uomini dipendenti, ossieno servi, 

 )) ai quali era dato un pezzo di terra da coltivare sotto la prote- 

 » zione del loro signore, e da guadagnarsi il mantenimento per sè 

 » stessi ed un censo per quel signore ; forse anche furono obli- 

 » gati a servigi personali di ogni qualità. Fuori delle adunanze po- 

 » litiche e delle feste comuni que' liberi così solitarii avevano tra 

 » sè pochissime relazioni ; così la signoria di ognuno pareva come 

 » uno stato separato, nel quale egli dominava senza ritegno e senza 

 » dover conto a persona nell'interno dei proprii limiti » (3). Tale 

 stato di selvaggia libertà faceva che quasi nulla fosse Fantoi'ità sì 

 civile ehe militare dei magistrali. Erano questi eletti dal popolo 

 nelle generali adunanze, ed era assegnato a ciascheduno un deter- 

 minato numero di compagni o consiglieri (4). Amministravano la 



(1) FVachterii Glossariunt Geimanicum, v. Alamanni. 



(2) « Oi ìiè 7 JXciijlocvoÌ , et'ys %/s» 'Acmia KaìSparai k'neofjat , à.vììpì ' iTctXicoTri , xaì rà 

 » rspfj.avKa.kqT0 àxpi§s<; ava.ypa.\^aij.évcc), tyvnXtììég big tv dvb'pamoi xcù ^lya^eq, xaì tovto 

 » ììuvazai a.vToìq « s7icovvfxix ». Àgàiliiàs I, 5. 



(3) Seo, Gnttvidclung iet ffiafalTiing u. f. w., ir 2ft>f4». § 4; dalla traduzione del signor Conte 

 Balbo. 



(4) « Eliguntur in iisdem conciliis et principes , qui tura per pagos vicosc/ue reddunt. 

 » Centeni singulis ex plebe comites , consitium sitimi et auctoritas , adsunl ». Tàcit. de mor. 

 Cerni, c. 12. Questi compagni del giudice sono manifestamente quelli che ebbero poi il 

 nome di S^opcn, ©differì, o scabini (giudici). Quindi molti tennero la voce centeni come una 

 glossa inetta aggiunta nel presente passo di Tacito (V. ©at>ign0, <3c(à)id)ti ti. f. iv., Sap. IV,. 

 2fnmctt. 137 ). Noi volontieri ci accostiamo alla sentenza del conte Cesare Balbo, confermata 

 dallo esempio di quasi tutte le legislazioni germaniche , doversi nel predetto luogo leggere 

 sepleni , e non centeni. Causa poi dello errore crediamo col medesimo conte Balbo esser* 

 stato L'avere gl'interpreti confuso coi sepleni compagni del principe della città i centeni, che 

 ogni pago doveva somministrare all'esercito. ( linci, c. 6 ). 



