158 



Dr. E. Roux. 



[May 23, 



Texperience, toutes les ponies inoculees succombent ; ruais, apres un 

 temps plus long, un changement parait survenir dans la virulence ; 

 toutes les poules ne meurent plus quand on leur injecte sous la peau 

 cette culture plus ancienne. Quelques-unes se retablissent apres avoir 

 ete tres malades. A mesure que le temps s'ecoule, l'activite du virus 

 diminue et le nombre des volailles qui resistent apres l'inoculation 

 devient de plus en plus grand. En continuant I'experience, il arrivera 

 un moment, apres deux mois de sejonr a l'etuve par exemple, ou notre 

 virus, d'abord si meurtrier, non seulement ne tuera plus aucune des 

 poules inoculees, mais encore ne leur causera aucun malaise apparent. 

 Et cependant, le virus n'est pas morfc, puisqu'il pullule dans le milieu 

 nutritif ou on le seme. Dans cette culture nouvelle, il ne reprend 

 aucune virulence. Les cultures filles ont sur les poules exactement 

 Taction qu'avait la culture mere au moment ou celle-ci a fourni la 

 semence. Les proprietes nouvelles du virus, celle d'etre devenu 

 inoffensif pour les animaux qu'il tuait tout d'abord, peuvent done se 

 perpetuer dans des generations successives. En faisant des ense- 

 mencements de la culture mere a des dates convenables, on obtiendra 

 toute une serie de virus d'activite decroissante, capables de donneraux 

 animaux, soit une maladie mortelle, soit une maladie grave, soifc une 

 maladie serieuse, soit une maladie inoffensive. 



A quelle influence est due cette diminution graduelle de la viru- 

 lence ? A Taction continue de Toxygene de Tair. En effet, si au 

 lieu de faire la culture dans un flacon ou. le renouvellement de Tair 

 est possible, on la fait dans un tube clos ne contenant que peu d'air, le 

 microbe aura bientot consomme tout Toxygene de cet espace restreint, 

 et il cessera de croitre, car Toxygene est necessaire a son developpe- 

 ment. Dans ce tube prive d'air, il ne pullule pas, mais il se conserve 

 vivant pendant un temps tres long, ainsi que Ton peut s'en assurer en 

 ensemencant dans du bouillon aere le depot qui se forme dans ces 

 tubes scelles. Apres un an de conservation dans ces tubes, le microbe 

 donne des cultures : celles-ci sont aussi actives qu'une culture recente 

 preparee avec du sang d'une poule morte du cholera spontane. Done, 

 Tattenuation de la virulence qui se fait dans les cultures au contact 

 de Tair, ne se produit plus a Tabri de Tair. 



Messieurs, que de resultats conquis, que de notions nouvelles 

 acquises dans cette seule experience sur la culture du microbe du 

 cholera des poules ! Par elle, M. Pasteur nous montre que les virus ne 

 sont pas les entites immuables auxquelles on croyait autrefois. II 

 nous apprend que les virus, comme tous les etres vivants, peuvent subir 

 des modifications que Theredite perpetue, que la. qualite virulente se 

 modifie, et que cette modification peut etre obtenue artificiellement et 

 menagee au gre de Texperimentateur. Par une experience precise, 

 M. Pasteur nous fait connaitre Taction attenuante de Tair, et du 

 meme coup il nous explique comment dans la nature se conserve ou 



