ENTRE LES TROPIQUES. 3 



pas encore pensé à affirmer que le nègre peut seul 

 se livrer aux travaux des champs sous les tropiques. 



Tous ceux qui étaient engagés dans la compagnie dont j'é- 

 tais du nombre furent conduits au magasin du commis général, 

 à qui le capitaine du vaisseau apporta les paquets qui conte- 

 naient les ordres de messieurs de la Compagnie. On nous donna 

 à tous deux jours pour nous rafraîchir et nous promener dans 

 l'île, en attendant qu'on eût résolu ce à quoi on voulait nous em- 

 ployer. 



Le temps qu'on nous avait donné étant expiré , on nous fit 

 venir , et on nous exposa en vente aux habitants. Nous fûmes 

 mis chacun à trente écus que l'on donnait pour nous à la Com- 

 pagnie, qui nous obligeait à les servir trois ans pour cette 

 somme; et pendant ce temps ils pouvaient disposer de nous à 

 leur gré, et nous employer à ce qu'ils voulaient (page 12). 



Tous les habillements des 'boucaniers sont deux chemises, 

 un haut-de-chausses, une casaque, le tout de grosse toile, et un 

 bonnet d'un cul de chapeau ou de gros drap , où il y a un bord 

 seulement devant le visage , comme celui d'un carapoux. Pour 

 des souliers , ils en font de peau de porc et de bœuf ou de va- 

 che. Ils ont avec cela une petite tente de toile fine , afin qu'ils 

 la puissent tordre facilement et la porter avec eux en bandou- 

 lière ; car , quand ils sont dans les bois , ils couchent où ils se 

 trouvent. Cette tente leur sert pour reposer dessous et empê- 

 cher les moucherons dont j'ai parlé, lesquels sont si incommodes 

 que sans cela il leur serait impossible de dormir. Lorsqu'ils 

 sont ainsi équipés , ils se joignent toujours deux ensemble , et 

 se nomment l'un et l'autre matelots. Ils mettent tout ce qu'ils 

 possèdent en communauté, et ont des valets qu'ils font venir de 



