32 EXTRAITS DES AUTEURS ET VOYAGEURS, ETC. 



qu'elles terrissent , c'est-à-dire lorsqu'elles Tiennent sur le sable 

 pour pondre leurs œufs. Il y a encore le poisson de Fépée , long 

 de six pieds , qui porte à sa tète une corne eu forme de scie qui 

 est garnie de grandes dents des deux côtés, et longue de quatre 

 pieds; mais le sublime de tout c'est le lamentin, car, outre 

 qu'il est merveilleusement bon , il est d'une effroyable grosseur. 

 Le vingt-cinquième octobre , les sauvages nous en apportèrent 

 un que je ne saurais mieux figurer que par une vache sans pieds 

 et sans cornes, et dont les oreilles sont sous la gorge , qui sont 

 les nageoires ; la viande en est fort délicate et fait de fort bon 

 potage. 



Des eaux , donc , prenons terre , et voyous quelles plantes , 

 quels arbres et quels fruits sont produits ici ; si le territoire est 

 bon ; ce que peut rapporter cette terre , et en quoi c'est qu'elle 

 abonde. Mais par où commencer ? car il est impossible de par- 

 ler de tout. Parlerons -nous premièrement des arbres et des 

 plantes? Mais quoi? qu'en dirons-nous? Il n'y a point de fruits 

 ressemblants aux nôtres, hormis le citron et l'orange ; de même, 

 il n'y a aucun morceau de bois, aucuu poisson, excepté la raie, 

 ni aucun oiseau semblable à ceux de ce pays-ci; et de fait on ne 

 voit point parmi nous d'aoùaras, il ne se parle point de pommes 

 de monbains. qui sont grosses comme de nos plus grosses pommes 

 de France , des bacos , des pommes d'acajou , qui ne sont pas 

 si excellentes qu'elles ont quantité de jus rafraîchissant, dont on 

 peut faire de l'eau-de-vie ; cette pomme est grosse comme une 

 moyenne pomme de reinette , elle a aussi un noyau à la tête , 

 gros comme une petite châtaigne , dont l'amande est très-bonne. 

 La goùyane est un huit gros et approchant du goût d'une noix 

 confite : la banane est grosse et longue comme un moyen con- 

 combre, il en croîtra cinquante, soixante et quatre-vingts sur 

 une branche qu'on appelle un régime, et dont le goût est très- 

 agréable; tout s'en mange , hormis l'écorce, qui n'est pas plus 

 épaisse que deux feuilles de papier ; la figue de même nature 



