t.-F.-J. GIRAID. — BOLINGBROKE. 231 



Nous ne citerons pas , comme obstacle à la prospérité çiç la 

 colonie, ni les chaleurs du climat, ni l'insalubrité du terrain. 

 Ces inconvénients n'ont point arrêté , comme on le voit , la 

 prospérité du Para et de Surinam; d'ailleurs le climat et les 

 chaleurs de Cayenne sont plus supportables , moins étouffants 

 qu'aux Antilles. S'il s'y rencontre des quartiers insalubres , c'est 

 en les cultivant qu'on les assainira. Enfin il est constant que c'est 

 l'intempérance plus que la chaleur qui tue les Européens aux 

 colonies (p. 50). 



Il conviendrait que les citoyens les plus influents donnassent 

 aux riches l'exemple de diriger leurs spéculations financières vers 

 la prospérité coloniale , en plaçant des fonds dans une industrie 

 infiniment plus avantageuse et souvent plus louable que toutes les 

 spéculations qu'ils peuvent tenter en France. Tous les jours des 

 capitalistes y placent hardiment sur biens-fonds à des inté- 

 rêts beaucoup plus forts que le produit de ces mêmes biens, 

 tandis qu'à Cayenne la culture la plus simple peut rapporter 

 jusqu'à 25 pour 0/0. Et cependant cette spéculation, qui ferait 

 à la fois la splendeur de l'État et la richesse des particuliers , ne 

 trouve ni secours ni aliments chez les capitalistes de France 

 (P- 64). ___ 



LXI. 



BOLIMGBROKE. 

 1807. 



Henri Bolingbroke, agent commercial du Gouver- 

 nement anglais à Surinam, publia à Londres en 1807 

 un Voyage à Démérarij , etc., d'où nous extrayons 

 ies pages suivantes. 



