TRAVAIL DES EUROPÉENS. 555 



sur le gazon; mais un bastion, une contrescarpe ne 

 se bâtissent pas sur terrain plat. Pour établir une 

 route, un pont , un aqueduc , pour faire les terras- 

 sements, les glacis, les fossés, les déblais et rem- 

 blais que nécessitent les travaux des fortifications , 

 les ouvriers militaires des colonies remuent le sol 

 tout autant au moins que le fait le laboureur pour 

 ensemencer son champ et entretenir ses ruisseaux 

 d'écoulement. Quand les soldats des régiments co- 

 loniaux ont bâti dans la vase les forts du Port-au- 

 Prince, et tracé à travers des marais, sur une 

 longueur de cinquante lieues marines , la route 

 du Cap à Jacmel, dans l'île de Saint-Domingue; 

 quand ils ont fait, à la Martinique, la route du 

 Fort-Royal à Bellevue; quand ils ont défriché, à 

 la Guyane, une grande partie des terres basses 

 de Macouria et du Petit-Cayenne , etc., etc., ils 

 n'étaient pas moins exposés aux miasmes que 

 s'ils eussent creusé des trous pour y planter de la 

 canne. 



Mais lors même, et nous sommes loin de l'ad- 

 mettre, qu'il faudrait tenir compte d'une certaine 

 différence entre la situation du laboureur et celle 

 du pionnier, cela ne s'appliquerait qu'à un état de 

 choses temporaire, et seulement pour les colons 

 qu'on placerait sur des terrains humides , en leur 

 laissant le soin de les rendre propres à la culture. 

 Il s'ensuivrait tout au plus que, pour les travaux, 



