— 84 - 



A Genève, on appelle olive la Primevère. 

 Etym. : Peut-être ce mot vient-il de la couleur jaune-ver- 

 dâtre de l'olive. 



Oquel, s. m. — Un individu sans cervelle, sur qui l'on ne 

 peut compter; importun, quémandeur, chicaneur. 



Se dit aussi d'un mauvais cheval, d'une rosse. 



Etym. : Auques, vieux mot français, signifiant de nulle va- 

 leur. Si auquel provient de cette racine, il équivaudrait à « un 

 propre à rien, » de même qu'on dit un atout pour désigner 

 quelqu'un qui est capable de tout. 



Aquel, en espagnol, a le sens de celui-ci (icel en français) ; 

 l'adjectif démonstratif a souvent un sens péjoratif : « Regar- 

 dez-moi donc celui-ci ! » 



Le Bourguignon donne à ce mot, qu'on écrit aussi hoquelle, 

 le sens de chicaneur, importun. En patois de la montagne, 

 oquélot, flâneur. Vieux français, hocqueleur, marchandeur, 

 chicaneur. En patois, ôquelle, oquela, et à Montbéliard, oque- 

 leur a ce sens. 



Oqueler, v. n. — Passer sa vie à fainéantiser, au cabaret, 

 marchander, chicaner. 



Ordon ou Ourdon, s. m. — Tâche; partie de champ à la- 

 bourer; un rang de pieds de vigne; une bande de terre, etc. 

 « Avoir fini son ordon. » 



Bas latin, ordo, ordre, tâche commandée. 



Oreillette, s. f. — Corne faite à un livre pour remplacer le 

 signet. (Montbéliard.) 



Orval, s. m. — Accident, èt plus généralement tout ce qui 

 arrive. Cependant ce mot s'applique d'habitude aux phéno- 

 mènes fâcheux de l'atmosphère, orages, grêle, gelée. 



Etym. : En patois de la montagne, orvaier signifie simple- 

 ment arriver. Orvale serait donc formé d'arriver [arrivalè), 

 comme accident à! accéder e, arriver. 



