— 86 - 



Ouistiatia, s. m. — Non d'oiseau, Traquet. On dit encore 

 « Alouette des prés. » 



* Ouvrée ou OEuvrèe (Jura), s. f. — Mesure araire qui s'ap- 

 plique spécialement aux vignes. C'est la huitième partie du 

 journal. 



Bas latin : Operata, ce qu'on travaille; ce qu'un homme 

 peut cultiver en un jour. Vieux français : Ouvrée. 



L'ouvrée actuelle vaut 4 ares 28 centiares. On compte gé- 

 néralement 25 ouvrées pour faire un hectare. 



Dans le patois de Montbéliard, ouvraie s'emploie aussi pour 

 signifier un ouvrage fait ou à faire. 



P 



Fâchenée, s. f. — Coup donné du plat de la main sur les 

 fesses. 



Etym. : Bas allemand, patsch, môme sens. 



Pain, 1° s. m. — Dans cette expression : « C'est mon pain, » 

 c'est mon plaisir. (Montbéliard.) 



2° Pain de chèvre. — Vinetier, Berberis vûlgaris (L.). (Mont- 

 béliard.) 



3° Pain du loup. — Nom de plante, l'Ellébore. Littré donne 

 ce nom à une espèce de champignon. 



4° Pain d'oiseau ou pain de coucou. — Le Sedum album (L.) 

 ou le Sedum acre, deux espèces d'orpin ou de joubarbe. A 

 Montbéliard, c'est YOxalis acetosella de Linné. On donne en- 

 core ce nom à la Briza média (L.). 



* Palanche, s. f. — Une forte perche. 



Le dictionnaire de Littré contient ce mot, mais avec un 

 sens un peu plus spécial : « Nom que les porteurs d'eau don- 

 nent à l'instrument de bois, un peu concave dans le milieu, 



