— 102 — 



Pince-cul. — « Jouer au pince-cul, » jouer au colin-mail- 

 lard. 



Dict. de 1755. Cette expression, qui n'effarouchait pas les 

 dames comtoises du xvin e siècle, n'est plus usitée dans ce sens 

 aujourd'hui. On ne l'emploie plus guère qu'en argot pour dé- 

 signer un bal ou un théâtre du dernier ordre. 



Pinçot, s. m. — Pinçon. « Faire un pinçot, » pincer. 



Gomme le mot pinçoter existe dans le sens de pincer sou- 

 vent, ce verbe vient évidemment de pinçot. Pinçon aurait 

 donné pinçonner. 



Pinot ou Pineau, s. m. — Nom d'un cépage. Vieux français. 



Pione (faire la). — Se plaindre continuellement, comme 

 fait la pie, qui jacasse toute la journée. 

 Le verbe pioner signifie se plaindre d'habitude. 



Pionne, s. f. — Fleur rouge, Pivoine, Pseonia officinalis (L.). 



Ce mot justifie l'étymologie du nom que les Lorrains don- 

 nent au Bouvreuil. Ils l'appellent pion ou pione à cause de sa 

 couleur rouge. 



Etym. : Latin, peonia (Péonie, une contrée de la^ Grèce) a 

 fait Péone, encore usité, et Pionne. Vieux français : Pyone 

 pour Pivoine. 



Piper, v. a. — Parler. « Il ne pipe mot ; » « il ne pipe ni 

 ne mime. » 11 ne dit mot et ne fait aucun geste. 



Piper, qui signifie siffler, a été appliqué par extension à la 

 parole. 



Pique (à la) du jour. — A la pointe du jour. 

 C'est la même métaphore que pointe. 



Piques, s. f. — Dans cette expression : « Il en a sauté les 

 piques, » il est mort. 



« Passer par les piques » signifiait c< passer par les armes ; » 

 au figuré, se trouver en des circonstances dangereuses et souf- 

 frir des pertes, des dommages. 



