- 114 - 



Etym. : Petite quille, par analogie de forme. 



Quincené, adj. — Se dit du raisin dont les grains ont souf- 

 fert par une maturation forcée ou contrariée. 



Dans le patois de Montbéliard, équincener signifie avoir 

 froid, grelotter. On dit aussi étincené, peut-être du radical 

 extinguere, éteindre, ce qui est éteint, est sans chaleur, souffre 

 du froid. 



On trouve dans une charte de 1227 (Dunod) ce nom de 

 Quincené comme lieudit d'une vigne aux environs d'Arbois. 

 « Quatuor modios vini censualis de manso Quincené. » 



Quincher, Quinsener, v. n. — Crier. 



Se dit des enfants qui pleurent ou qui crient avec une voix 

 de fausset. 



Quincheur, s. m. — Grieur. 



Quinchée, s. f. — Cri perçant que jettent souvent les jeunes 

 paysans à la fin de leurs chansons. « Riquiqui pour ma 

 bionde » (blonde, amoureuse) est une Quinchée. 



* Quinson , s. m. — Pinson. 



Etym. : Peut-être quinchon, de quincher. Le chant du pin- 

 son est perçant. Ce qui confirmerait cette origine , c'est que 

 dans le patois de Montbéliard quinson, outre qu'il désigne 

 l'oiseau, signifie encore « cri aigu » et vient directement de 

 quinsener, pousser un cri aigu. 



Quioupper ou C louper, v. n. — Glousser. C'est une onoma- 

 topée imitant le cri des poules. 



On dit aussi clouper en Normandie, et cloupionner dans le 

 même sens. 



Quoniam bonus, s, m. — Nigaud, imbécile. « 

 Ces deux mots latins commencent une épître ou un évan- 

 gile. 



