— 288 ~ 



de la Suisse romande. Ce fut lui qui insista, et avec succès, 

 pour que cette société, au lieu d'être limitée aux Vaudois, 

 s'ouvrît à tous les cantons de langue française. Ce fut lui 

 encore qui en rédigea le règlement et qui, jusqu'en 1855, de- 

 vait en diriger les travaux, en conduire les délibérations, en 

 constater les succès. 



De son coté, après avoir traduit Jean de Mûller, il s'imposa 

 avec son ami le professeur Charles Monnard, la tâche de le 

 continuer, et reprit, comme un bénédictin d'autrefois, le 

 cours de ses Laborieux voyages. En 1837, il visita. Gènes et 

 Turin, et il se souvient que là, pour obtenir l'accès des dé- 

 pôts publics, la recommandation du ministre de Prusse lui a 

 beaucoup plus servi que celle du ministre de France. Celui-ci 

 était pourtant lui-même un historien : c'était M. de Barante. 

 A Milan, où régnait l'Autriche, une police ombrageuse s'at- 

 tacha à ses pas; les bibliothèques lui furent seules ouvertes, 

 et les meilleures protections ne le firent pas arriver jusqu'aux 

 archives. Du moins durant ce voyage il conquit mieux que 

 des documents précieux, c'est-à-dire d'illustres amis: à Turin, 

 le doux et héroïque prisonnier du Spielberg, Silvio Pellico, 

 uni désormais à lui par l'honneur et le charme réciproques 

 d'une affectueuse correspondance; à Milan, César Cantu, 

 alors au début de sa renommée, qui s'étonnait de la surprise 

 du jeune Suisse devant les rigueurs du gouvernement autri- 

 chien. « Consolez-vous, lui disait-il, et n'oubliez pas qu'après 

 mon premier livre, j'ai été emprisonné pendant un an; après 

 ma délivrance, quand j'ai demandé les motifs de ce traite- 

 ment inusité, on m'a répondu qu'on n'avait rien à me repro- 

 cher, qu'on avait simplement voulu me donner un avertisse- 

 ment pour l'avenir. » 



A Paris, l'accueil fait à Vulliemin fut tel qu'il pouvait le 

 souhaiter, car deux hommes éminents, Michelet et M. Mi- 

 gnet, gardaient, l'un le dépôt des archives nationales, l'autre 

 celui des affaires étrangères. M. Mignet, en particulier, le 

 guida avec une parfaite courtoisie dans ce sanctuaire où ont 



