— 264 — 



Dans le patois de lamontagne, bouosse s'emploie pour dé- 

 signer les grands tonneaux de sapin dans lesquels on trans- 

 porte le fromage de Gruyère ou le sel. 



A Montbéliard , la bosse se dit busse ou beusse. 



En Anjou, busse. 



Etym. : Espagnol : bote, bota, boto, tonneau, Italien : botte, 

 bosso. Bas latin : buta, bota, buza. Allemand : bottisch (cuve). 

 Vieux français : bosse, boucel. 



Latin : butica, bossex, flacon, vase. 



Boissel ou boisseau ont vraisemblablement le même radical. 

 Bosse a fourni le verbe comtois embosser, entonner la ven- 

 dange. 



Bot, s. m. — Gros crapaud terrestre. Se dit aussi d'un 

 homme épais et trapu. 



C'est probablement le même sens d'épais et obtus qui a 

 donné pied bot; boto en espagnol. 



Dans le Jura on dit « pied boulot, » ce qui confirme cette 

 supposition. 



Etym. : Bas latin, botta. Italien : botta, crapaud. (V. botte 

 qui suit.) Les Genevois disent boc. 



Bot est également usité dans' les Vosges, en Champagne et 

 en Dauphiné. 



On dit aussi boterel, boteriaux, botte bouterel (Vieux franc.) 



Botte, s. f., bottet. — Petit homme. Synonyme de nabot, 

 Cet adjectif pourrait venir de l'expression « haut comme 

 ma botte, » dont il ne serait qu'une abréviation. Mais il n'y 

 aurait rien d'invraisemblable non plus qu'il signifiât un 

 homme épais et obtus dans le sens de l'espagnol boto. 



(Voir bot.) — Un pied bot ou botte, selon qu'on voudrait le 

 prononcer, serait un pied court 



Boubotte, s. f. — La huppe (l'oiseau). « Sale comme une 

 boubotte, » dit-on en Franche-Comté, ce qui donnerait raison 

 à l'étymologie de salope, venant de sale huppe. 



