— 285 — 



poursuite avec rigoureux calange...» (Mémoires de Despotots 

 cogouverneur de Besançon, xvn° siècle.) 



« Sans débat et sans calenge. » (Goutumier de Paris et 

 d'Orléans.) 



Dans l'ancienne coutume d'Amiens, dècalengè signifiait ab- 

 sous, renvoyé d'une accusation. 



Câline, s. f. — Bonnet de femme collant sur la tête. 

 Dérivé de cale; calot (patois), bonnet des huguenotes de 

 Montbéliard en velours ou en crêpe noir. 



Calmusse, s. f. — L'Acarus calmus de Linné. Espèce de jonc. 

 (Montbéliard.) 



Gambaule, s. f. — Ampoule. Même sens que boucle. Cloche 

 sous les pieds. 



En patois et dans le vieux français, cabouler, cambouler a 

 le même sens que cabosser, bossuer, faire des bosses. Une 

 cambaule est donc une bosse. 



En argot, camboler signifie tomber. 



Lorsqu'on tombe on se fait souvent une bosse, une cam- 

 bole. 



Le Génevois dit caboler pour bossuer, faire des bosses. 



Le Jurassien appelle caboule la bosse qu'on se fait au front. 



Camber ou écamber, v. a. — Enjamber. Même formation 

 que ce mot. 



De camba ou gamba, jambe, en italien; gambetta, petite 

 jambe. 



On sait que le nom du violoncelle qui se place entre les 

 jambes était viola di gamba. 



Le Génevois dit gamber pour enjamber. 



Camée, s. f. — Nombreuse lignée : « une camée d'enfants. » 



Etym. : Bas latin, cama, lit (Ducange). Cama signifie aussi 

 en espagnol la litière des animaux . xà^at en grec veut dire 

 par terre, hurni. En espagnol, camada, portée d'un animal. 



