— 317 - 



Cramail, s. m. — Crémaillère. Dans le Jura, coumacle. 



Etym. : (Ducange) bas latin, crammale. Le Champenois 

 dit aussi cramaille. 



Racine : cremare, brûler, ou allemand kram, crampon. 

 Coumacle viendrait d'une forme, cramaculum. 



Cramaillot, s. m. — Chicorée, pissenlit, Taraxacum offici- 

 nale (Wigg.) 



Etym. : Comme cramail, cramaillier (Littré) crémaillère 

 et crémaillon. (Dict. académique.) 



Ce nom désigne en général un objet dentelé. Il faut cher- 

 cher un radical avec ce sens. Kram, bas allemand, signifiant 

 crampon, est peut-être la racine commune de ces différents 

 mots. 



La Dent de lion, Leontodon taraxacum, qui est un des noms 

 de la chicorée sauvage, justifie bien cette étymologie de cra- 

 maillot, à cause de sa feuille dentelée. 



Crampet, crampin, s. m. — Petit homme trapu et robuste; 

 au figuré, fier, vaniteux. Vieux français, cropet, trapu. 



Duvernoy, dans ses Ephémérides de Montbéliard, assigne 

 à ce mot une origine allemande Krœmer. Krœmper, mercier, 

 revendeur : En 1662, les neiges étaient tellement abondantes 

 que « les charretiers ne pouvaient charrier nulle part, ni les 

 crampets faire leur trafic. » 



Le même auteur ajoute que crampet signifie une personne 

 qui n'a ni courage ni force physique. 



Cranipir, v. n. — Se cramponner. C'est une autre forme, 

 mais issue de la même racine crampe, crampon; en allemand, 

 krampf; italien, grampa. 



Crapé, s. m. — Espèce de mets de farine, crêpe. 

 Crdpé se dit aussi d'un gros crachat ou d'une large escarre 

 de plaie, par analogie de forme. 

 C'est le même mot que crêpe. 



