- 350 - 



îlacine : non pas exsuccare, enlever le suc, mais ex-sudere, 

 e-suer, ex-suer, ne plus suer, empêcher de suer. 



On a dû l'employer primitivement avec « faire, » « faire 

 essuer. » 



Etanche, s. f. — Petit barrage que font les enfants dans les 

 ruisseaux avec de la boue ou du sable. (Montbéliard.) 



Etym. : Etancher, dessécher. L'adjectif étanche, dans Littré, 

 se dit de tout ce qui retient les liquides. Etancher a le sens 

 d'éteindre, dessécher. 



Latin : Extinguere , extinguer, estincher, estancher nous 

 semble la filière de ce mot qui a fait éteindre et etancher. 

 Ex-stinguere, ôter, enlever, en appuyant comme on fait pour 

 extraire le liquide d'un linge ou d'une éponge. 



* Etelles, s. f. — Eclats de bois. 



Etym. : Hastella, hastula, petit bâton qui a fait haste, bro- 

 che, et attelle en chirurgie. Bas latin, astalia, astella; vieux 

 français, astèle, estelle, esteiles, esteilles, astilles. 



Ce mot ètelles est usité aussi en Lorraine et en Savoie. Le 

 Normand dit attelle. 



« Li lances volent en astèles. » 



(Roman du Renart.) 



« Ils ne permettront aucun établissement de chantier de 

 sabotiers, aucuns tas de copeaux dit communément ètelles. » 

 (Ordonn. des forêts, avril 1776, pour l'exploitation de Chail- 

 luz.) 



Eteller, v. a. — Mettre des attelles à un membre cassé. 



Etoules ou êtroubles, s. m. — Chaume coupé. 



G'est la forme dialectale du mot français éteule, autrefois 

 esteule, estouble. 



Etym. : Provençal, estobla, de la racine latine stipula , 

 paille. 



Car il pert assez à Vesteule 

 Que bons n'est mie li espis. 



