- 376 - 



pourrait être l'origine de gliale. Voici la série hypothétique 

 des transformations : gladiole, glayole (glayeul vient déjà de 

 gladiolus), gliole et gliale. 



Vieux français : Glai, glaiaire, glaie, glaiolai, glais, 

 glayolais, glau, glaye : glayeul; tous ces noms s'appliquaient 

 à l'Iris d'aujourd'hui. 



Glinglin , s. m. — Nom enfantin du petit doigt. 

 Dans le grec moderne, g i agios veut dire nain. 

 Allemand : Klein-(deux fois répété), comme petit-petit ou 

 Kleinchen. 



Gloria fili, s. m. — Nom de plante : la Benoite, Geum ur- 

 banum (L.). 



Benoit était l'ancienne forme de bénit. Gloria fili est em- 

 prunté au même ordre d'idées religieuses. Les racines de cette 

 plante très odorantes étaient peut-être employées dans quel- 

 ques préparations pharmaceutiques par l'ordre de Saint- Be- 

 noît. C'est encore un vulnéraire usité dans la pharmacie. 



Gnon ou Nion, s. m. — Coup de poing. « Donner un gnon. » 



Gobeleter, v. a. — Tuyauter. « Fer à gobeleter, » fer à 

 tuyauter pour les repasseuses. C'est avec ce fer qu'on fait les 

 gobelets, le tuyautage. 



Gobelet et gobeleter ont été formés de la même façon que godet 

 et goder qui sont presque synonymes. Godet comme gobelet si- 

 gnifie un vase creux et allongé, et goder se dit d'une étoffe qui 

 fait un pli. 



En résumé, goder et gobeleter ont le sens de plisser. 



Nous ferons remarquer le parallélisme persistant de godet 

 et de gobelet dans les deux sens. Godet, en comtois, s'emploie 

 aussi pour vase à boire, d'où godailler, boire souvent, comme 

 gobeloller. 



Goche, s. f. — Tranche, morceau. « Une goche de pain. » 

 * Godailler, v. n. — Boire souvent, s'amuser à boire. ' 



