— 421 — 



Etym : Probablement de mille grana, mille grains. (Mares 

 et Planchon, Acad. des sciences, Compte-rendu, t. LXIV, 

 p. 256.) 



Nous croyons, nous, que c'est plutôt le millet, le grain de 

 mil qui a fourni cette dénomination. On appelait autrefois 

 millerines des terres où l'on avait semé du mil. 



* Minable, adj. — Misérable, « II a l'air minable. » 



Littré pense que ce mot est une extension de minable, sus- 

 ceptible d'être attaqué par une mine. Un vieux château mi- 

 nable qui ne tient pas, qui a l'air peu solide. 



Mine, s. f. — Chatte. (Montagnes du Doubs.) « La vieille 

 mine, » la vieille chatte. 



Etym. : C'est le radical qui a formé minette, petite chatte; 

 minon, petit chat. 



Misse, (Jura) Meussa, s. f. — La rate. 



1° La misse, comme viande de boucherie, est le morceau 

 qu'on donne avec le foie de bœuf pour mettre dans la soupe. 



Etym. : Italien, milza; espagnol, melza; provençal mo- 

 derne, melso; dauphinois, milza, foie. Ces mots ont fait, dans 

 la langue d'oil, milz et misse. 



2° Misse se dit aussi de la mèche d'un fouet, c'est-à-dire de 

 la partie de ficelle non tournée qui termine le fouet et le fait 

 claquer. 



Etym. : Italien, miccia, mèche. 



Au figuré, on dit de quelqu'un « qu'il a assez de misse, » 

 pour dire qu'il est suffisamment fort. Mais misse a peut-être 

 là le sens de rate. 



Etym. : Dans les deux sens, le mot misse vient vraisem- 

 blablement de mus, souris. On sait que le terme rate vient de 

 ce que cette partie du corps a la forme d'une souris. La mèche 

 du fouet affecte aussi un pou cette silhouette. 



Les expressions « il n'y a pas misse » ou « il a assez de 

 misse, » proviennent peut-être d'un autre sens, d'un vieux 



