— 44 - 



de la Croix du musée des Offices est à peine remarquée dans 

 une salle que l'on a dédiée au Barroccio. Le prototype que 

 possède Besançon ne serait pas à ce point dédaigné, et Flo- 

 rence même le classerait parmi les œuvres importantes du 

 maître. A quoi tient cette différence de valeur entre ces deux 

 exemplaires originaux de la même composition? C'est ce que 

 j'essaierai d'expliquer au moyen de documents recueillis à 

 Florence (1.) et à Besançon sur chacun de ces exemplaires. 



II 



Par une dépêche en date du 12 août 1545 , Gosme de Mé- 

 dicis, duc de Florence, envoyait à son majordome des ordres 

 qui peuvent se résumer ainsi : 1° faire partir l'ingénieur Ca- 

 merini (2) pour Besançon , où il se mettra gratuitement au 

 service de M. de Granvelle, à l'effet d'opérer le dessèchement 

 de certains marais existant dans les propriétés de ce seigneur; 

 2° presser l'exécution du cadre de la peinture que le Bronzino 

 a exécutée pour l'oratoire de la duchesse, afin qu'on l'expédie 

 également à Besançon, à M. de Granvelle, pour la décoration 

 d'une chapelle qu'il a fait faire nouvellement; 3° commander 

 d'urgence quarante flacons de gros verre, chacun de la con- 

 tenance de cinq bouteilles, les remplir de vin grec et les 

 adresser à M. de Granvelle, qui a le désir de les avoir à 

 Bruxelles (3). 



La réponse du majordome, faite le même jour au secré- 



(1) Les deux lettres de Lorenzo Pagni, qui constituent la meilleure 

 part de ma récolte à YArcliivio di Stato de Florence , m'ont été indi- 

 quées et communiquées , avec le plus gracieux empressement , par 

 M. Gaetano Milanest, Féminent commentateur de Vasari. J'ai dû éga- 

 lement nombre d'indications utiles à mon savant et aimable compagnon 

 de voyage, M, Eugène Muntz, l'historien des arts à la cour des papes. 



(2) Une notice sur l'ingénieur Giambattista Camerini se trouve parmi 

 les Biografie di ingénier i militari Ualiani de Carlo Promis. [Miscellanea 

 di Storia Italiana, t. XIV, 1874.,) 



(3) Pièces justificatives, n° I. 



