- 124 — 



l'on se habille quelquefois en cesle cour ; enfin de ne donner 

 aucun avis à Sa Majesté sur ce qu'il lui écrira, mais remettre 

 le tout au bon vouloir d'icelle. 



On voit que, dans ce remarquable travail, vrai chef-d'œuvre 

 d'esprit politique, rien n'est oublié de ce qui doit fixer l'at- 

 tention et régler la conduite de l'ambassadeur dans cette 

 cour de France où les intentions et les actes excitaient éga- 

 lement la défiance de son souverain. Un point pourtant est à 

 noter entre tous, c'est la minime part qui est faite à l'initiative 

 personnelle de Renard, soit que Charles-Quint ait cru néces- 

 saire de guider de très près ses débuts sur un terrain difficile 

 et nouveau pour lui, soit qu'il n'ait fait que céder à son désir 

 habituel de paraître tout diriger par lui-même. L'ambition 

 entreprenante de l'orgueilleux débutant dut en ressentir une 

 pénible déception. Mais la ligne à suivre était tracée; il n'a- 

 vait qu'à s'y conformer de point en point. C'est ce qu'il fit 

 avec la plus docile exactitude 0). 



Parmi les conseillers du roi de France, celui que Charles- 

 Quint tenait pour le principal et le plus influent, et auquel 

 par conséquent il voulait que son ambassadeur s'adressât de 

 préférence pour toutes les affaires à traiter, c'était le conné- 

 table, Anne de Montmorency. Il est certain que, en dehors 

 du conseil d'Etat dont ils faisaient également partie, Mont- 

 morency, le duc Claude de Guise et le jeune d'Alban de Saint- 

 André, l'ami d'enfance préféré de Henri II, formaient, sous le 



(1) La correspondance inédite de Simon Renard, concernant sa pre- 

 mière ambassade en France, témoigne de la curiosité active et judi- 

 cieuse avec laquelle il poursuivait l'objet de sa mission. Afin d'y mieux 

 voir, il suivait Henri II dans ses diverses résidences, comme on le voit 

 par celles de ses dépêches qui sont datées de Paris, de Poissy, de Blois, 

 d'Amboise, de Montargis, de Melun, de Compiègne. Un jour on trouva 

 qu'il y regardait de trop près; il fut invité à s'éloigner de la cour et à 

 séjourner à Compiègne jusqu'à nouvel ordre. C'est ce qui résulte d'une 

 lettre en date du 10 septembre 1549, dans laquelle le chancelier Gran- 

 vclle se montre fort mécontent de ce procédé, et parle d'user de repré- 

 sailles à l'égard de l'ambassadeur français. 



