- 145 — 



En tenant compte de ce que les réclamations et les plaintes 

 de Renard peuvent avoir d'exagéré dans la forme, on est 

 obligé de reconnaître, d'après ses dépêches mêmes, que la tré- 

 sorerie d'Espagne était toujours en retard avec lui; ce qui lui 

 créait de grands embarras et l'engageait dans de mauvais 

 chemins, comme il l'écrit lui-même 0). 



Au mois de septembre 1550, il sollicita de l'empereur une 

 gratification pour suppléer à l'insuffisance de ses gages, que 

 d'ailleurs on lui payait si mal. L'évêque d'Arras lui avait 

 conseillé cette démarche, avec promesse de l'appuyer sérieu- 

 sement^). Mais, outre que cette demande spéciale trouva 

 Charles-Quint dans un moment de mauvaise humeur contre 

 lui, elle ne pouvait guère, malgré la faveur et l'appui du mi- 

 nistre, prétendre à un meilleur succès que les autres. Après 

 une longue attente, Renard, dont la situation pécuniaire ne 

 faisait qu'empirer, écrivit à l'empereur pour le prévenir que, 

 si l'on n'y mettait pas ordre, il serait forcé de résigner sa 

 charge (3). A la suite de cette dépêche, et en attendant que 

 le maître prît une décision favorable, Granvelle vint au se- 

 cours de son ami, et lui fit remettre une avance de 500 écus 

 qu'il accompagna d'une lettre des plus affectueuses (A). Le 

 lendemain, 26 juillet 1551 , il avait la satisfaction de l'infor- 

 mer que Sa Majesté venait d'envoyer en Espagne l'ordre de 

 faire droit à ses réclamations ; mais il ne disait pas s'il s'agis- 

 sait de gratification ou simplement d'arriéré de traitement. 



(1) Au trésorier Juan Vasquez de Molina, 21 février 1550. (Archives 

 nat.) 



(2) Granvelle à Renard, Augsbourg, 16 septembre 1550. 



(3) Le 10 juillet 1551 , Renard écrivit de nouveau à Juan Vasquez : 

 « Je ne voudrais pas vous importuner davantage au sujet de mes gages. 

 J'ai écrit à Sa Majesté... Si l'on n'y met pas ordre, je seroi forcé d'a- 

 bandonner ma charge, à cause de la nécessité que je souffre. Je vous 

 prie d'y remédier par la voie qui vous paroîtra la meilleure. » (Archives 

 nat.) 



(4) Lettre cttée par l'abbé Boisot, puis par clom Lévèque, à la date du 

 25 juillet 1551. (Voir plus loin, II e part., chap. I e '.] 



10 



