- 222 — 



tion et les moyens violents au service de la restauration catho- 

 lique, s'efforçait de modérer sur ce point l'impatience de ses 

 souverains et leur avait fait différer près d'une année la ren- 

 trée du noble cardinal. « C'est bien assez, écrivit-il à Philippe, 

 d'avoir rétabli la messe ; pour le reste il faut attendre encore 

 et tenir compte de l'état du royaume (0. » A la fin de no- 

 vembre, le légat trouva les esprits d'autant mieux disposés, 

 qu'il apportait une déclaration longtemps sollicitée, par la- 

 quelle le souverain Pontife confirmait la sécularisation des 

 biens des anciens couvents entre les mains des détenteurs 

 actuels IV. Il obtint du Parlement un bill d'obédience au 

 Saint-Siège; ensuite il leva, au nom du pape Jules III, toutes 

 les censures antérieurement prononcées, et donna l'absolution 

 au Parlement et au royaume. 



Le dimanche 2 décembre, une messe solennelle fut célé- 

 brée à Saint-Paul de Londres. Le roi y assista avec le légat, 

 en présence d'une multitude que la grande basilique avait 

 peine à contenir. L'évêque chancelier y prêcha sur l'heureuse 

 restauration qui venait de s'accomplir et rétracta publique- 

 ment l'adhésion que le roi Henri VIII lui avait arrachée, lors 

 de sa rupture avec Rome, Renard affirme qu'on ne remarqua 

 dans l'assistance aucun signe de mécontentement, et qu'il y 

 eut au contraire manifestation de contentement et d'allégresse, 

 tant de voir le roi et le légat, que d'entendre la rétractation 

 du chancelier (3). L'ambassadeur français qui, faute d'invita- 

 tion, n'avait pas assisté à la cérémonie, n'en donna à sa cour 

 qu'une relation sommaire, qui ne peut nous servir à contrôler 

 celle de Simon Renard en ce qui concerne l'attitude et les 



(1) 15 octobre. — Dès le 13 novembre 1553, Renard, sur l'avis de 

 Paget, avait écrit à Bruxelles : « Il ne convient pas que, pour mainte- 

 nant, le cardinal Pôle approche d'avantage; » cet avis fut adopté. 



(2) « Cette confirmation est grande besogne et de grand exemple pour 

 la République chrestienne et principal fruict du mariage de la dite 

 dame. » — Renard au roi des Romains, 30 novembre 1551 



(3) Renard à l'empereur, 21 décembre 1554. 



