— 251 - 



violente sortie contre les ennemis héréditaires du Saint-Siège 

 (les Colonna) et contre ceux qui, voulant dominer partout 

 (Charles-Quint et Philippe II) , leur fournissaient de l'argent et 

 dos troupes. Renard prit la défense de ses maîtres ; il repro- 

 cha au légat de sacrifier ainsi sa mission de paix à des inté- 

 rêts particuliers et lui fît hardiment la leçon, « afin de non 

 montrer visage de crainte, pour le mettre davantage en colère 

 et le faire parler et faire congnoistre de quels ministres Dieu 

 est servi. » Caraffa, l'interrompant vivement, lui imputa entre 

 autres choses, de vouloir, à la faveur de son absence de Rome, 

 faire saccager la ville éternelle. Il eut aussi des paroles de 

 hauteur et de dédain pour les autres ambassadeurs et obligea 

 celui de Venise à lui donner un démenti. Enfin, tout l'audi- 

 toire fut scandalisé de cette violence d'attitude et de langage, 

 et Antoine de Noailles dit à l'oreille de Renard « qu'il se roi t 

 désavoué. » 



En effet, cette scène était souverainement injurieuse pour 

 le roi, plus que pour tout autre, « ayant eu lieu, remarqua 

 Renard, au palais, en public, par estranger, après avoir esté- 

 appelé au festin. » Aussi fut-elle jugée sévèrement à la cour 

 et au Conseil; mais il n'en fut fait aucun semblant au légat, 

 et le roi se contenta d'en envoyer le compte-rendu^ au pape 0). 



Par conséquent, les Guises n'en continuèrent pas moins à 

 seconder les efforts de Caraffa, pour décider leur maître à la 

 guerre. Un moment même, le connétable, irrité de ce que le 

 sire de Bugnicourt, par ordre supérieur apparemment, avait 

 haussé la rançon de son fils, fit taire tous ses autres griefs {V 

 et se mit d'accord avec les Guises et Saint-André, au sujet de 

 la ligue et des mesures à prendre pour la défense de Poliano; 



(1) Renard à Philippe II, 9 juillet 1556. 



(2) Une preuve de la prépondérance des Guises : toutes les ordon- 

 nances en matière de finances que préparait le connétable, devaient 

 obtenir l'approbation et la signature du cardinal, avant d'être sou- 

 mises à Scelle du roi, « estant bridé de ce cousLel-là, parce qu'il y a 

 grand bruit que ledjet connétable ayt faict sa main sur les finances eu 



