i_ 280 — 



parvenir où que vous soyez; desquels je vous prie de vous 

 servir, si vous en avez à faire, et ce sans mystère, ni cérimo- 

 nies; et vous me les pourrez rendre après avec votre commo- 

 dité, ou je les recouvrerai avec le temps sur vos gages d'Es- 

 pagne , car je désire que vous soyez accommodé et vous pous- 

 ser tout oultre le plus que je pourray 0). » 



Enfin, les préoccupations domestiques de Renard, celles 

 par exemple qui avaient pour objet la grossesse de sa jeune 

 épouse, Jeanne Lullier, n'inspiraient pas moins d'intérêt à 

 son noble ami; témoin la lettre suivante que celui-ci lui écri- 

 vit pendant sa première ambassade en France : « Je vous prie 

 remercier de ma part à mademoiselle vostre compagne ses 

 recommandations et lui rendre les miennes réciproques; et 

 quant à son renvoi, puisqu'elle est enceinte, je ne le vous puis 

 déconseiller, quoique je ne croie pas à une rupture prochaine, 

 mais pour vous laisser plus libre pour les affaires, en vous 

 ostant cette sollicitude. Je suis d'avis qu'elle s'en retourne, 

 puisque, après ses couches et en esté, vous la pourrez rappeler, 

 si les choses demeurent en paix comme tous gens de bien le 

 doivent désirer. » (Augsbourg, 1 er janvier 1551.) 



Lorsqu'on parcourt les lettres de Simon Renard, on est 

 frappé, ainsi que Granvelle devait l'être lui-même, du peu de 

 réciprocité dont elles témoignent envers ce dernier. A part de 

 rares passages où il est question de quelques bons offices ren- 

 dus ou à rendre (2), l'affection ne s'y montre guère, et elles 



(1) Cette lettre que donne dom Lévêque, après l'abbé Boisot, avec la 

 date du 25 juillet 1551, n'a point paru dans les Papiers d' Etat, et nous ne 

 l'avons pas trouvée non plus dans la Collection manuscrite des Papiers 

 Granvelle. Il est certain néanmoins que Renard reçut de l'évêque d'Ar- 

 ras, pendant son séjour en France, un ou plusieurs prêts qu'il n'avait 

 pu encore rembourser à la fin de 1551, comme le prouve sa lettre au 

 secrétaire d'Etat Avala, que nous avons plus haut citée en note. 



(2) « Je vous prie m'encheminer l'Antinous avec charette, quoy qu'il 

 couste. » « Je vous mercie le livre que vous m'avez envoyé, De litleris 

 ^i.ysticis. » — Granvelle à Renard, 7 août et 19 novembre 1550. 



Le prieuré de Morteau étant sur le point de vacquer, l'évêque d'Arras 



