— 307 — 



suit-il, je remporte, au lieu d'honneur, desréputation et infa- 

 mie; au lieu de mercède, ruine et pauvreté ; au lieu d'accrois- 

 sement de faculté, rebou terrien t ; au lieu de liberté, servitude ; 

 au lieu de repos, travail; au lieu de contentement, regret et 

 conséquemment une mort langoreuse. » 



A l'en croire, l'auteur de tous ses malheurs, c'est Granvelle 

 qui, dès le temps où il était maître des requêtes de l'empe- 

 reur, ayant remarqué que Sa Majesté « goûtoit fort sa ma- 

 nière de servir, » résolut, d'accord avec le chancelier son 

 père, de saisir toutes les occasions de le tenir éloigné d'Elle. 

 De là les missions au Milanais, au concile de Trente, les né- 

 gociations de Vauxelles, les ambassades en France et en An- 

 gleterre. C'était là, il faut en convenir, une manière ingé- 

 nieuse d-interpréter les bienfaits des Granvelle; elle mettait 

 fort à l'aise cette indépendance du cœur, qui paraît avoir été 

 l'un des traits distinctifs du caractère. de Renard. 



Avec le temps, cette jalousie s'était doublée de haine, 

 comme il l'éprouva plus d'une fois, notamment lorsque son 

 nom fut laissé « en blanc » sur la liste des récompenses que 

 dressa Sa Majesté, avant de s'éloigner des Pays-Bas. Depuis 

 lors, elle n'avait cessé de se donner carrière (t). Non content 



Marie, toutes les intelligences des Français rompues et descouvertes, 

 les chiffres deschiffrés, le mariage de la maison de Suffock avec le fils 

 dudict duc dissolu, la nouvelle royne chastiée, et tout le royaume 

 remis eu union et concorde, et à la dévotion de Sa Majesté impériale. 

 Et par après, comme il fust question de l'aliance de la dicte royne 

 Marie, et que Sa Majesté impériale commanda au suppliant de la traie- 

 ter seul, il s'y emploia de telle sorte, qu'en peu de jours (sic) il exécuta 

 vostre commandement, et fit roy Vostre Majesté du royaume d'Angle- 

 terre, par la dicte aliance, nonobstant toutes difficultez qu'il représenta 

 suffisamment à Vostre Majesté par messages exprès...; et sçait Vostre , 

 Majesté si le suppliant a craint sa vie, quand les mutineries et batailles 

 se sont données audict Angleterre, quand l'on a conspiré sa mort par 

 trois ou quatre fois, et qu'il a soubtenu tant de travaulx pour asseurer 

 l'entrée et venue de Vostre Majesté audict royaume. » — Dernière 

 requête, tome V, page 21. 

 (1) « Il a traversé mon service jusques à m'en séquestrer et frustrer, • 



