- 334 - 



négociations (1). Elle ne le voulut point, ne pouvant, disait- 

 elle, oublier qu'il avait refusé d'obéir aux ordres de son sou- 

 verain; d'ailleurs c'était volontairement qu'il s'était retiré des 

 conseils. Pour vaincre sa résistance, ils crurent devoir se ser- 

 vir du nouvel ambassadeur de Philippe II en Angleterre, 

 Diego de Sylva, qui se disposait à se rendre à son poste. Cas- 

 tellanos fut chargé de mettre ce personnage en rapport avec 

 Renard, et, dans les fréquents entretiens qui s'en suivirent, 

 l'ancien diplomate sut donner à l'ambassadeur une telle opi- 

 nion de ses talents , que celui-ci le recommanda « forte- 

 ment » à la duchesse, comme capable de rendre à son gouver- 

 nement les meilleurs services (2). En outre, c'est Morillon qui 

 l'affirme, Diégo de Sylva aurait déclaré qu'il tenait Renard 

 « pour un grand remueur de ménage (3). » 



Mais ce second jugement qui semble contredire le premier, 

 ne ferait que le compléter en ce sens, qu'il importait d'autant 

 plus à la gouvernante d'utiliser les rares capacités de Renard, 

 qu'elle le savait plus disposé à en faire ailleurs un mauvais 

 usage (4). Quoi qu'il en soit, elle, qui déjà ne savait plus que 



(1) Les seigneurs voulaient faire venir Renard au conseil d'Etat, pour 

 donner son avis sur les difficultés pendantes avec l'Angleterre; mais la 

 duchesse n'a pas voulu en entendre parler... On dit qu'il est bien 

 souvent en conférence avec les seigneurs. . . Viglius insinue qu'il pour- 

 rait bien ne pas être étranger à la désapprobation qu'ils ont exprimée 

 de ce qui s'est fait avec l'Angleterre. — Viglius à Granvelle, 22 mai 

 1564. 



« On a longuement délibéré sur les affaires d'Angleterre au conseil 

 d'Etat, où assistaient aussy ceulx du conseil privé et des finances... 

 Hopperus traita aussy longuement avec ceulx d'Anvers... » L'opinion 

 de Granvelle, qui était la plus sage, l'emporta avec l'appui de Son 

 Altesse, « qui le jour précédent parla aussi fort bien de V. I. S., 

 qui peut croire que Renard n'avait dormi, qui le jour précédent et ledit 

 samedi fut surEgmond, et quand il est question d'opiner, l'on ajourne 

 pour cependant communiquer à Renard. » — Morillon à Granvelle, 

 24 mai. 



(2) Viglius à Granvelle, 8 juin. 



(3) Morillon à Granvelle, 9 juin. 



(4) Renard est allé souvent avec Gastellanos vers le nouvel ambas- 



