- 338 - 



Granvelle supporta l'exhibition outrageante de Luxem- 

 bourg avec une dignité calme, se bornant à la faire savoir au 

 roi; il eut soin, à la vérité, d'en conserver une relation en 

 latin parmi ses manuscrits, où elle existe encore. Retiré alors 

 en Franche-Comté, au sein de cette pittoresque et fertile pro- 

 vince, où il aimait tant à se retrouver après une longue ab- 

 sence (1), il se consolait des froideurs de son souverain et de 

 l'abandon de la duchesse de Parme, par l'espoir que la mar- 

 che des événements les forcerait un jour à revenir à lui l'un 

 et l'autre; et il partageait son temps entre les livres, les jouis- 

 sances de la famille et de l'amitié, et les correspondances po- 

 litiques et privées qu'il entretenait avec les diverses cours de 

 l'Europe (2), sans toutefois perdre de vue et les empiétements 

 de la ligue des Flèches et les efforts que Renard faisait, sous 

 le patronage des seigneurs, pour conquérir un poste digne de 

 son ambition. Il s'en explique librement dans plusieurs let- 

 tres très curieuses, qui ne sont qu'un long exposé, quelquefois 

 contradictoire, de ses griefs, de ses craintes et de ses espéran- 

 ces. En ce qui concerne Simon Renard, il n'est ni surpris, ni 

 jaloux du succès que l'entremise de ses puissants protecteurs 

 lui a procuré auprès de l'ambassadeur Sylva, et il ne lui fait 

 « ni chaud ni froid » qu'on lui donne part au maniement des 

 affaires, attendu, pense-t-il, que « plus il y sera avant entre- 



(1) « Je suis en doux lieux où je vous ai souhaité mille et mille fois, 

 parce que je suis certain que vous les jugeriez à propos pour philoso- 

 pher, et dignes de l'habitation des muses, avec force belles montagnes 

 hautes jusqu'au ciel, fertiles à tous côtés et remplies de fort belles 

 vignes et de toutes sortes de bons fruits ; les rivières et les vallées 

 belles et larges, l'eau claire comme du cristal; une infinité de fontaines, 

 truites et ombres innumérables et les meilleures du monde-, les champs 

 en bas fort fertiles et fort belles prairies, et en l'un des côtés chaleurs 

 grandes, et en l'autre, quelque chaud qu'il fasse, un frais délectable ; 

 et n'y a faute de bien bonne compagnie du pays, de parents et d'amis, 

 avec vins les meilleurs, comme vous savez, du monde. » — Au vice- 

 chancelier impérial, Seld; d'Orchamps-Vennes, 5 juillet 1564. 



(2) « Ces jours passés, il m'a fallu dépescher pour Espagne, France, 

 Angleterre, les Pays-Bas et l'Italie. » — Au baron de Bolwiller, 5 juillet. 



