Quant à la provenance de celui-ci, bien qu'il ne porte pas 

 plus que l'autre la signature de Renard, il paraît qua son ap- 

 parition, il lui fut généralement attribué. Et cela devait être; 

 car. outre la haine amère pour Granvelle qui respire dans cet 

 écrit, et que Renard était seul capable de ressentir à ce point, 

 on y retrouve cette verve mordante, cette plume acérée, cet 

 art de présenter les faits, de les dénaturer, de les supposer 

 même, — pour en tirer contre la loyauté et l'honneur de l'ad- 

 versaire des conclusions accablantes, — qui caractérisent les 

 Mémoires justificatifs, et que nul, parmi les anticardinalisîes les 

 plus en vue, ne possédait à un égal degré (IL A tort ou à raison, 

 Renard passa pour l'auteur de ces deux pamphlets, et il lui 

 en fut tenu à Bruxelles et à Madrid un compte rigoureux. 



Il est à remarquer toutefois que Granvelle ne manifesta 

 aucun accès de ressentiment , ni aucun désir de vengeance 

 envers l'auteur présumé de ce libelle diffamatoire, autant du 

 moins que ses lettres de cette époque, qui nous sont parve- 

 nues, permettent d'en juger. Celle du 30 septembre 1567, la 

 seule dans laquelle il soit question de Simon Renard, respire 

 une sévérité calme et digne. Ecrite de Rome à Claude Belin, 



vient de la.bouticle de Renard, et ne suis esbahi si les seigneurs ont 

 esté si altérez, puisque un tel poison infecteroit le plus sincère cœur 

 d'homme. . . Quant à ce qu'il me charge, j'espère d'en respondre devant 

 Dieu et le monde. » — Morillon à Granvelle, 3 août 1567. {Suite des 

 Papiers d'Etal, tome II.) 



(1) Il faut convenir qu'après avoir lu celui des deux pamphlets qui 

 nous est resté, on est porté à se demander comment, lors de l'exécu- 

 tion d'un traité qui stipulait la restitution réciproque de toutes les con- 

 quêtes faites de part et d'autre, le représentant de l'empereur a pu se 

 méprendre sur l'importance de la place et du territoire de Hesdin, au 

 point de laisser l'une et l'autre eutre les mains de l'ennemi, cela par 

 pur oubli, comme il le prétendait ensuite. 



Rappelons-nous, à ce propos, que les cadeaux d'argent et d'objets 

 précieux j niaient un rôle important dans la diplomatie de ce temps- 

 là, et que le garde des sceaux Granvelle avait la réputation méritée 

 d'en bénéficier largement. Les négociations qui ont préparé et décidé 

 l'élection de Charles -Quint à l'empire, nous en offrent le plus in- 

 croyable exemple. 



