- 205 — 



avait existé dans la ville morte dont les ruines ont longtemps 

 passé pour celles de Maritima Avaticorum '($)-. 



Augusta Trevirorum (Trêves : Germanie). — M. Kuh- 

 feldt disserte longuement sur les témoignages dont s'au- 

 torisent ceux qui croient avec lui que la ville de Trêves 

 possédait un Gapitole (2). Le plus ancien de ces témoigna- 

 ges est emprunté aux actes de saint Euchaire, dont la ré- 

 daction n'est pas antérieure au dixième siècle : il y est parlé 

 d'un lieu de la ville où cent statues d'idoles étaient réunies, 

 puis des prédications du saint contre le culte rendu à ce 

 groupe d'idoles, enfin des intrigues nouées contre ces pré- 

 dications par les prêtres du Capitole. Cette dernière expres- 

 sion , comme je l'ai dit ailleurs , fait partie des termes ima- 

 gés de la langue patrologique et y signifie simplement les 

 prêtres de l'Église païenne (3). Vient ensuite un passage de la 

 chronique intitulée Gesta Trevirorum , compilation qui ne 

 remonte pas plus haut que le douzième siècle : on y raconte 

 le massacre, pour refus de sacrifice à Jupiter, de quatre 

 cohortes de la légion théhaine, massacre qui aurait eu lieu 

 près du Gapitole de Trêves , lequel Gapitole serait devenu 



(1) Voir, dans notre chapitre V, la notice n° 39 sur le Capitole de Cap- 

 deulh. 



(2) De Capitoliis. pp. 68-73. 



(3) « En s'appuyant sur les actes de saint Tyrse et de saint Euchaire, 

 on a voulu chercher à Trêves un Capitole. Mais d'abord ces deux légendes, 

 écrites au onzième siècle, rentrent dans la catégorie de celles dont nous 

 récusons le témoignage quand il s'agit des choses de l'antiquité ; puis, lors 

 même qu on l'accepterait, ce témoignage serait encore loin d'être positif. 

 En effet, le biographe de saint Tyrse constate seulement que Trêves était, 

 par ses édifices et ses magistratures, une seconde Rome (Acta SS., octo- 

 bris t. II, 4 oct.) ; et quant à l'auteur de la Vie de saint Euchaire (Acta 

 SS. ? januarii t. II, 29 jan.), il se borne à mentionner les intrigues dont 

 son héros fut l'objet de la part des prêtres du Capitole , expression qui , 

 dans la langue patrologique, veut dire tout simplement les prêtres de 

 l'Eglise païenne. » (A. Castan, Le Capitole de Vesontio et les capitoles 

 provinciaux du monde romain., ch. vi, § 4 : Mémoires de la Société 

 d'Emulation du Doubs, ¥ série, t. IV, 1868, p. 228.) 



