— 281 — 



gyrique de Constantin, prononcé en 313, affirme que le 

 grand Pompée avait conduit une colonie à Vérone (l). Tacite, 

 à propos d'événements relatifs à l'année 69 de notre ère, 

 parle de Vérone comme d'une colonie puissante par ses 

 forces militaires (2). Pline ne lui donne que la qualité de 

 ville (3), et les documents épigraphiques sont muets sur sa 

 condition jusqu'en l'année 265 de notre ère. A cette date, 

 une inscription monumentale, gravée sur une des portes de 

 Vérone, appelle cette ville : GOLONIA AVGVSTA VERONA 

 NOVA GALLIENIANA. M. Mommsen estime que Tacite 

 et le panégyriste de Constantin ont fait erreur en ce qui 

 concerne l'époque de l'accession de cette ville à la condition 

 de colonie romaine : selon lui, Vérone n'aurait pas connu la 

 situation coloniale proprement dite avant l'empereur Gal- 

 lien (4). Au contraire, Maffei et Borghesi, s'appuyant sur 

 l'adjectif AVGVSTA qui figure parmi les surnoms coloniaux 



ipse est civitatis. — Temporibus Vespasiani Augusti, tam invidiosa relatio 

 pontifîcum Capitolii Ravennatis, qui erant super aras trecentas, cucurrit 

 Romae adversus beatissimum Àpollinarem. — Martyrizatus est autem bea- 

 tissimus sacerdos Domini et martyr Christi, in civitate Ravennatis, sub 

 Vespasiano Auguste-, die decimo kalendarum augustarum, régnante Do- 

 mino Deo atque Salvatore nostro Jesu Ghristo. » (Passio S. Apollinaris : 

 U 8, 9, 16, 18, 19, 26, 30 et 35; Acta SS., julii t. V, 23 jul., pp. 345-350.) 



(1) « Sed enim œrumnosa illa et jampridem média œtate nostra civili 

 sanguine maculata Verona, maximo hostium exercitu tenebatur, acerrimis 

 ducibus , pertinacissimoque prsefecto ; scilicet ut quam coloniam Cnseus 

 Pompeius aliquando deduxerat , Pompeianus everseret. miserabilem 



Veronensium calamitatem ! » (Incerti Panegyricus Constantino Au- 



gusto, c. vin.) 



(2) « Quœsitum inde quse sedes bello legeretur. Verona potior visa ; 



simul coloniam copiis validam auferre Vitellio in rem famamque videba- 

 tur. Possessa ipso transitu Vicetia ; quod per se parum (etenim modicae 



municipio vires) » (Hist.. lib. III, c. vin.) — Cette qualification de mu- 



nicipium donnée à Vicence, en même temps que Vérone est appelée co- 

 lonia. prouve bien que Tacite, le plus rélléchi des historiens, n'employait 

 pas au hasard les termes qui accusaient la condition assignée de son temps 

 aux différentes villes. 



(3) Hist. nat.. lib. III, c. xxm, 3. 



(4) Mommsen, Prsefat. titul Veron. : C. I. L., t. V, p. 327. 



