— 306 — 



la pente qui regarde la mer, sept nefs parallèles et voûtées 

 appuyaient leurs absides sur les murs d'enceinte du temple 

 et se rattachaient à celui-ci d'une façon immédiate (D ; 5° 

 Byrsa, en véritable citadelle, avait une bordure continue de 

 remparts. 



Il est impossible d'imaginer un ensemble de réalités cor- 

 respondant plus rigoureusement à la peinture que l'Africain 

 du cinquième siècle a laissée du temple que possédait à Car- 

 thage la déesse Ccelestis. D'après cet écrivain, le temple était 

 grand ; il avait pour cadre les sanctuaires d'un assez grand 

 nombre de divinités ; la place où il s'élevait était dallée et 

 avait pour décoration des colonnes précieuses ainsi qu'une 

 bordure de remparts ; enfin cette place avait une étendue de 

 deux mille pas, ce qui est exactement la mesure du plateau 

 de Byrsa, suivant Paul Orose ( 2 ). 



règne de ce priuce, il y eut un incendie du forum de Carthage (Carlhagi- 

 niense forum arsit : J. Capitolini Antoninus Pius, c. ix) ; et Pausanias, 

 contemporain de ce désastre, cite Carthage parmi les villes qui durent des 

 embellissements à Antonin le Pieux : XpyijxdcTcov 8è iniooaeiç 07r6aaç xai 

 "EXkv\ai xai toù [3apoapixou toïç ôeyiOeïat, xai ëpytov xaTaaxeuàç ëv te 

 'EXXàSi xai Ttspi 'Itoviav xai Tiepi Kap^Sova xe xai ëv y^j Supwv, xàôs [jtèv 

 àXXoi ëypa^av èç 10 àxpiëéaTarov. {Descript. Grseciœ . lib. VIII, c. xliii.) 



(1) L'une de ces absides « est rétrécie par une sorte de base circulaire 

 qui en remplit le contour. » Au fond d'une autre salle « se trouve , non 

 plus un banc circulaire, mais un grand piédestal carré. » (Beulé, pp. 69- 

 71.) — Une nef, que Beulé n'avait pu fouiller, est ainsi décrite par le P. De- 

 lattre : « Cette salle a la forme d'un fer à cheval. Elle mesure 7 ra 80 de pro- 

 fondeur et 6 m 80 de largeur. Au fond de l'abside on a trouvé une estrade 

 haute d'un mètre et large de 4, construite en pierres de taille de grand 

 appareil. Au centre de cette plate-forme s'élève un piédestal de 55 centi- 

 mètres de côté, dont la partie supérieure manque. Il était sans doute des- 

 tiné à porter une statue. Dans le mur de l'abside, on voit deux entailles 

 longues de 3 m 15, larges de m 60 et profondes de m 15, dans lesquelles 

 devaient être appliqués des marbres ornés de bas-reliefs ou d'inscriptions... 

 A gauche, le mur porte plusieurs niches de forme cubique et profondes 

 de m 30. Elles étaient remplies de cendres. Cette salle n'était pas plaquée 

 de marbre, car on y voit encore des traces d'enduit. » {Inscriptions de 

 Carthage. X, dans le Bulletin épigraphique. t. V, 1885, p. 89.) 



(2) « Arx. cui Byrsa3 nomen erat, paulo amplius quam duo millia pas- 

 suum tenebat. » (Pauli Orosii Histor., lib. IV, c. xxn.) 



