— 388 — 



Avec ce texte on peut affirmer que Toulouse possédait un 

 temple capitolin, situé en un lieu élevé et auquel on accédait 

 par un escalier, temple dont l'enceinte renfermait un grand 

 nombre d'idoles adorées de diverses manières. Le récit de 

 la passion de saint Sernin a été paraphrasé par Grégoire de 

 Tours , qui en cite une phrase entière C). Sidoine Apolli- 



rei novitate permoti, inter se invicem quœrere, unde in numina sua ve- 



nisset inusitata tantis temporibus taciturnitas : audiunt, a quodam 



Religionis nostrse inimieo, novam nescio quam surrexisse sectam, supers- 

 titioni gentilitatis inimicam , qua?, Ghristiana appellatur et in deorum suo- 

 rum excidium niteretur. Hujus etiam fidei esse episcopum Saturninum, 

 cujus crebro juxta Gapitolium transitu, ad conspectum viri illius exterrita 

 deorum suorum ora siluissent, nec facile posse reserari, nisi episcopum 

 illum mors matura subtraheret 



» Inter hase ergo conquirentium et stupentium studia, cum magna fuisset 

 hominum multitudo congregata, et ornnes studiosius vellent, parato ad 

 victimam tauro, etiam certi aliquid de his quœ dicebantur agnoscere, et 

 deos suos litatione tam ingentis hostiœ vel reducere cuperent, vel propi- 

 tiare ; ecce ipsum Saturninum , ad officium sollemne venientem , unus ex 

 illa malignantium turba eminus agnoscit, et dicit : « En ipsum adversa- 



» rium cultibus nostris , nostram pariter deorumque nostrorum vindi- 



» cemus injuriam, quos jam nunc, compellentibus nobis, aut sacrificando 

 » placet , aut moriendo lœtifieet ! » Ad tam sacrilegaa vocis impulsum , 

 omnis sanctum virum insanientium turba circumdat, ac presbytero uno 

 ac duobus diaconibus, qui obsequiis ejus adhœserant, per fugam lapsis, 

 ad Capitolium solus attrahitur ; et cum immolare daemoniis cogeretur, 

 clara voce testatur : « Unum et verum Deum novi, huic laudis hostias 

 » immolabo, deos vestros dœmones scio ! » 



» Ad hanc sancti episcopi vocem, omnis ille sacrilegœ multitudinis tu- 

 multus incanduit, tauroque illo qui fuerat vietimse prasparatus, fune late- 

 ribus ipsius circumacto et post terga demisso, ad ministerium sua3 crude- 

 litatis utuntur. Postrema enim parte funis illius qua3 ad posterioria tauri 

 ipsius delluebat, sancti viri pedes inligant, actumque stimulis acrioribus 

 taurum de superiori Capitolii parte in plana précipitant. Nec mora : inter 

 primos descensus ipsius gradus, capite collisa, cerebroque excusso, et 

 omni membrorum parte corpore lacerato, dignam Deo animam Ghristus 



excepit » (Passio S. Saturnini. episcopi Tolosani et martyris : ap. 



Ruinart, Acta primorum martyrum sincera. pp. 130-131, et Histoire 

 générale du Languedoc, nouv. édit., t. II, preuves, col. 30-32.) 



(1) « Saturninus vero , jam securus de martyrio , dicit duobus presby- 

 teris suis : « Ecce ego jam immolor » Cumque comprehensus ad Capi- 

 tolium duceretur, relictis ab his solus adtrahitur. Igitur cùm se ab illis 



